新華社北京９月１日電（記者李忠發、耿銳斌）中俄“國家年”系列活動之一的 “中俄媒體研討會”８月３１日至９月１日在北京舉行。國務院副總理、中俄“國家年”中方組委會主席吳儀和俄羅斯第一副總理、中俄“國家年”俄方組委會主席梅德韋傑夫分別為研討會發來賀辭。

    吳儀在賀辭中指出，長期以來，中俄兩國新聞工作者為促進兩國人民相互了解和信任，做了大量卓有成效的工作。當前，中俄關係進入了新的歷史發展時期，中俄媒體需要與時俱進、加強交流，拓展相互報道領域，為兩國和兩國人民加強合作與交流搭建良好的信息橋梁。

    梅德韋傑夫在賀辭中表示，“中俄媒體研討會”與整個中國“俄羅斯年”活動的戰略任務相同：幫助相鄰的俄中兩國和兩國人民增進了解。新聞工作者面對的是千百萬大眾，他們在增進兩國人民之間的理解和信任方面所起的作用無法替代。

    國務院新聞辦公室副主任王國慶在研討會上表示，正在中國舉辦的“俄羅斯年”活動中，新聞出版界的各項活動有聲有色，反響強烈。兩國媒體應意識到自己所擔負的社會責任，為發展兩國關係和加強合作奠定更廣泛的基礎。

    研討會主辦方新華社副社長馬勝榮説，在當前形勢下，中俄新聞工作者互通信息、坦誠交流，不僅非常必要，而且意義重大。通過此次研討會，中俄媒體的同行聚在一起，為兩國的交流與合作又提供了一個機會。俄新社副社長伊利亞申科建議俄中新聞工作者進一步加強交流，使兩國人民有更多機會獲取對方的新聞信息。

    此次研討會由新華社和俄新社共同主辦，會議主題為“新聞工作者的社會職責”。中俄兩國的５０多家媒體和新聞研究機構參加了研討會，其中包括人民日報、光明日報、經濟日報、中央人民廣播電臺、中國國際廣播電臺、中央電視臺、中國日報，俄通社－塔斯社、國際文傳電訊社、獨立報、“莫斯科回聲”廣播電臺等。

    媒體交流是中俄“國家年”活動的重要組成部分。中國“俄羅斯年”期間，除“中俄媒體研討會”外，兩國媒體交流活動還包括：開通中俄“國家年”官方網站中文版和俄文版、組織“中俄友誼之旅”大型跨境採訪活動、邀請俄羅斯作為主賓國參加北京國際圖書博覽會、舉辦俄羅斯知識競賽、組織中國記者代表團訪問俄羅斯等。（完）