我國第一家現代出版機構商務印書館迎來１１０年華誕
李長春、劉雲山表示祝賀

    新華社北京６月６日電（記者 曲志紅）創建於１８９７年的商務印書館迎來自己１１０週年華誕。這家百年老店，在改革開放、傳播社會主義先進文化中創造了新的傳奇。“我們是文化建設者，而不僅僅是商人；我們提倡實事求是，而不是誇張和誤導；我們提倡社會責任，而不是攫取社會財富；我們提倡首創精神，而不是盜取他人成果；我們培育名牌，而不是捕捉獵物”——今天，他們以這種樸素而誠懇的態度再次表達了“做有良知的出版人”的堅定信念。中共中央政治局常委李長春、中共中央政治局委員、中宣部部長劉雲山向商務印書館建館１１０週年表示祝賀。

    李長春在賀信中説，商務印書館誕生百年以來，以“開啟民智、昌明教育、普及知識、傳播文化、扶助學術”為宗旨，為促進民族覺醒、提高國民素質、繁榮學術文化、推動社會進步，做出了積極貢獻。他希望商務印書館堅持以傳播社會主義先進文化為己任，抓住機遇，深化改革，加快發展，做大做強，發揮品牌優勢，出版更多優秀圖書，贏得讀者，贏得市場，成為國內外有實力、有競爭力、有影響力的大型知名出版企業，在新的歷史時期再創輝煌。

    劉雲山向商務印書館創建１１０週年表示祝賀時指出，商務印書館是我國出版業中歷史悠久、影響廣泛、獨具特色的品牌，是社會主義出版事業的生力軍。希望以創建１１０週年為契機，認真總結經驗，發揚成績，再接再厲，進一步樹立精品意識和人才意識，深化改革，開拓創新，加強管理，不斷做大做強，為增強中華民族文化軟實力，為繁榮社會主義先進文化，滿足人民群眾精神文化需求，做出新的貢獻！

    許嘉璐、顧秀蓮、羅豪才等也來信來電祝賀。

    作為我國第一家現代出版機構，１１０年來，商務印書館一直致力於建設和弘揚中華優秀傳統文化、翻譯引進海外先進文明。至今，他們已為讀者奉獻了以學術著作為主的近５萬種出版物，在海內外擁有億萬讀者。　　據商務印書館總經理楊德炎介紹，進入２１世紀以來，商務印書館堅持深化改革，著力促進發展，努力維護和發揚前輩開創的出版優勢，進一步強化語文辭書和漢譯世界學術名著兩大傳統出版項目，使語文辭書和漢譯學術名著兩大品牌長盛不衰。與此同時，商務緊跟時代潮流，主動應對信息時代出版發展的新需求，積極開拓新的出版領域，不斷延展商務百餘年出版事業的輝煌，構築商務文化出版的新版圖。據統計，近１０年來商務印書館出版圖書７０００余種。其中，《新華字典》第１０版、《現代漢語詞典》第５版、《故訓匯纂》《牛津高階英漢雙解詞典》第６版、影印文津閣本《四庫全書》、漢譯世界學術名著第１０輯，以及商務印書館文庫、《英語世界》《中國學術》等期刊，都成為市場上暢銷又長銷的精品出版物。先後榮獲“國家圖書獎”等省部級以上重要獎項１００余次。　　任繼愈、馮其庸、汝信、何兆武、裘克安、潘漢典、陸儉明、范岱年、吳宗濟、李平漚等首都文化、教育、出版、新聞界知名人士，海內外合作機構負責人和部分友好人士，香港和台灣兩地商務印書館的同仁以及中宣部、新聞出版總署、教育部、中國社會科學院、中國出版工作者協會、中國出版集團等有關方面負責人等７００余人參加了６日在人民大會堂舉行的商務印書館１１０週年紀念會。