5月8日，北京奧運聖火珠峰傳遞登山隊成功登頂珠峰。這是羅布佔堆（左）點燃第一棒火炬手吉吉手中的“祥雲”火炬。新華社特約記者扎西次仁攝

    新華社北京５月８日電  中共中央政治局常委、國家副主席習近平８日致電北京奧運火炬接力珠峰傳遞中國登山隊，祝賀他們順利登頂珠峰。賀電全文如下：

北京奧運火炬接力珠峰傳遞中國登山隊並參加奧運火炬珠峰傳遞工作的全體同志：

    欣悉北京奧運火炬接力珠峰傳遞中國登山隊于２００８年５月８日９時１７分順利登頂珠峰，奧運火炬在珠峰熊熊燃燒，標誌著北京奧運火炬接力珠峰傳遞工作取得圓滿成功。在這舉國振奮、世界歡欣的時刻，我代表中共中央和中國政府特向參加北京奧運火炬接力珠峰傳遞工作的全體同志表示熱烈的祝賀和親切的慰問！向國際奧委會和所有關心支持奧運火炬珠峰傳遞活動的各國友人表示衷心的感謝！

    舉辦北京奧運會是中華民族的百年期盼，奧運火炬接力珠峰傳遞是中華兒女向世界人民作出的莊嚴承諾，北京奧運火炬接力珠峰傳遞中國登山隊經過兩年多的精心準備和艱苦努力，克服重重困難，排除各種干擾，圓滿完成了奧運火炬接力珠峰傳遞任務，充分展示了中華兒女自強不息、奮發圖強的精神面貌，深刻詮釋了奧林匹克運動“更快、更高、更強”的目標和“和平、友誼、進步”的宗旨。這是奧林匹克運動歷史上的一次壯舉，是中國人民獻給奧林匹克運動、獻給全人類的一份厚禮。

    今天距離北京奧運會開幕還有９２天，世界各國人民期盼已久的奧運盛會已經指日可待，中華民族的百年奧運夢想即將成為現實，希望全體參與籌辦北京奧運會的同志們，在以胡錦濤同志為總書記的黨中央領導下，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，堅持以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹落實科學發展觀，以北京奧運火炬接力珠峰傳遞登山隊為榜樣，振奮精神，再接再厲，團結協作，紮實工作，為成功舉辦一屆“有特色、高水平”的北京奧運會作出新的更大的貢獻！

習近平     

２００８年５月８日