特寫：“掘出更多的友誼之井”
——記馬來西亞總理納吉布出席北京２００９馬來研究國際研討會開幕式

    新華社北京６月３日電(新華社記者王宇丹)“３５年前，我們都要摸著石頭過河……”頭戴黑底黃穗博士帽，身穿紅黑相間的博士服，馬來西亞總理達圖·斯裏·納吉布·敦·拉扎克深情地回憶起３５年前馬來西亞和中國建交時的情景。

    ３日，中國著名的外語教學高等學府北京外國語大學迎來了一位老朋友。納吉布第四次來到這裡，出席“北京２００９馬來研究國際研討會”開幕式，並接受北外國際關係名譽博士學位。中馬兩國官員、北外馬來語系全體師生以及多位專家學者參加了開幕式。

    納吉布用中文向大家問好後，並沒有按照已經準備好的講稿發言，而是發表了即興演講。長約２０分鐘的講話不時被掌聲和笑聲打斷。

    納吉布説，馬中關係歷史悠久，明朝鄭和下西洋時，就曾數次來到馬來西亞，為兩國友好關係奠定了基礎。雖然當時中國艦隊非常強大，但是並沒有用武力威脅周圍的國家，而是伸出了友好的橄欖枝，和它們建立非常友好的關係。因此，“馬來西亞從未把中國當成威脅，而認為中國是友好的夥伴”。

    他幽默地説：“明朝公主曾遠嫁馬六甲，如果我們現在能夠促成這樣的良緣當然更好了。”

    “從我的父親３５年前與中國前任領導人建立兩國外交關係時起，兩國友好關係就開始發展……在雙方的共同努力下，馬中建立了非常友好的關係。”

    馬來西亞是東盟國家中最早與中國建立外交關係的國家。納吉布來自“馬中友好世家”。１９７４年，他的父親、已故馬來西亞第二任總理拉扎克在東盟國家領導人中率先訪問中國，並與周恩來總理共同簽署中馬建交聯合公報，掀開中馬傳統友誼的新篇章，這使他對中國具有獨特的感情，非常重視發展兩國友好關係。上任伊始，他還推出了個人中文網站，以便更好地加強與華人之間的溝通。

    今天，納吉布還對父親當年對他描述的中國記憶猶新。他説：“３５年前的北京到處都是自行車，而現在北京到處呈現出現代化的面貌。以前，所有的人都穿著黑色、白色等顏色單調的衣服。今天中國人的衣著打扮都入時、漂亮。經歷了３５年的時間，中國已經發展為當今世界的強國。”

    納吉布説，近年來，兩國經貿得到迅猛發展，貿易總額達到５００多億美元。兩國都有許多公司到對方國家進行投資。“特別是面對金融危機，中國對我們顯得尤為重要。”他還表示，馬中兩國到對方國家旅遊的人數也逐年增長。

    此次隨同納吉布訪華的還有他的母親和夫人。“這體現出兩國人民的深厚友誼。”納吉布説，他還鼓勵自己的孩子到中國學習中文，進行深造。

    納吉布説，通過學習對方國家的語言，我們能夠增進理解，互相學習對方的文化，進一步加深兩國的友誼。他歡迎學習馬來語的中國學生到馬來西亞體驗風土人情，並宣佈明年將選送更多的馬來西亞學生到中國學習中文。

    納吉布説：“我特別喜歡一句中國的古諺語：飲水不忘掘井人。我想重新解釋一下這句話：在共同努力下，我們能夠掘出更多的友誼之井，以使子孫後代能夠繼續傳承兩國的友好關係。”

    “我相信在兩國共同努力下，馬中關係一定會得到更加長遠的發展。”他説。

    納吉布還從北外校長郝平手中接過了名譽博士證書，一位馬來語專業的女學生為他戴上了校徽。來自北外馬來語專業的學生和馬來西亞留學生用馬來語和中文表演的小合唱將氣氛推向了高潮。