新華社馬尼拉１１月２０日電  全國政協主席賈慶林２０日在第十屆世界華商大會開幕式上發表重要講話，全文如下：

加強華商聯絡 促進共同發展
——在第十屆世界華商大會開幕式上的講話
（２００９年１１月２０日，菲律賓馬尼拉）
中華人民共和國全國政協主席 賈慶林

尊敬的阿羅約總統，各位僑胞，各位朋友，女士們，先生們：

    在椰風送爽、茉莉飄香的美好時節，來自世界各地的華商朋友和各界人士相聚在美麗的馬尼拉，隆重召開第十屆世界華商大會。首先，我代表中國政府和人民，向大會的召開表示熱烈的祝賀！向阿羅約總統和菲律賓政府為本次大會成功召開所提供的大力支持，表示衷心的感謝！向各位華商朋友和各界人士，致以親切的問候和良好的祝願！

    世界華商大會是全球華商兩年一度的盛事。自１９９１年創辦以來，世界華商大會規模不斷擴大，為全世界華商提供了一個增進相互了解、加強交流合作的重要平臺，在推動舉辦國、中國以及華商所在國家和地區的經濟發展，擴大華僑華人國際影響等方面發揮著重要作用。本屆華商大會以“加強華商聯絡、促進世界繁榮”為主題，圍繞國際銀行業與金融業改革、政府與民間合作推動華商企業發展、全球華商製造業與服務業前瞻等問題進行探討，體現了當今時代的要求和廣大華商的願望。我相信，在全球華僑華人的大力支持和積極參與下，本屆大會一定能夠取得圓滿成功。

    各位僑胞、各位朋友！

    中華人民共和國已走過６０年的輝煌歷程。６０年來，在中國共産黨的堅強領導下，中國人民同心同德、艱苦奮鬥，取得了舉世矚目的偉大成就。１９５２年到２００８年，中國國內生産總值從６７９億元人民幣增加到３０多萬億元人民幣，年均增長８．１％，經濟總量已躍居世界第三位；進出口貿易總額從１９．４億美元增加到２．５６萬億美元，從１９９３年起中國已經連續１７年成為世界上吸引外資最多的發展中國家，中國企業在１７０多個國家和地區累計投資達到１８００多億美元。１９７８年至２００８年，中國貧困人口從２．５億下降到４０００萬左右，人民生活實現了從溫飽不足到總體小康的歷史性跨越。全社會創新活力不斷增強，繼“兩彈一星”之後，又取得了載人航天、探月工程、超級雜交水稻、三峽工程、青藏鐵路、高速鐵路等一大批重大科技成果，在建設創新型國家的道路上邁出了重大步伐。去年，中國成功舉辦了北京奧運會、殘奧會，贏得了世界人民的廣泛讚譽。去年下半年以來，面對國際金融危機的嚴重衝擊，中國及時實施了促進經濟平穩較快發展的一攬子計劃和政策措施，使經濟增速下滑趨勢得到較快扭轉，企穩回升勢頭不斷鞏固。今年１到９月，國內生産總值同比增長７．７％，全社會固定資産投資同比增長３３．４％，社會消費品零售總額同比實際增長１７．０％。這為實現全年８％左右的國內生産總值增長目標打下了堅實基礎，也增強了中國保持經濟社會長期又好又快發展的信心。

    我們也清醒地認識到，中國仍然是世界上最大的發展中國家，要全面建成惠及十幾億人口的更高水平的小康社會，進而基本實現現代化、實現全體人民共同富裕，還有很長的路要走。中國將繼續從本國國情出發，堅持走中國特色社會主義道路，堅持以經濟建設為中心，堅持改革開放，深入貫徹落實以人為本、全面協調可持續的科學發展觀，全面推進經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設以及生態文明建設，更好地造福廣大人民。中國將始終不渝走和平發展道路，始終不渝奉行互利共贏的開放戰略，堅持在和平共處五項原則的基礎上同所有國家發展友好合作。中國人民將繼續和世界人民一道，為實現人類的美好理想而不懈努力。

    中國的經濟社會發展之所以能夠取得輝煌的成就，幾千萬海外僑胞貢獻卓著，功不可沒。長期以來，包括海外華商在內的廣大華僑華人篳路藍縷、艱苦創業，取得了驕人的業績，向世人展示了中華民族堅忍不拔、吃苦耐勞、合群隨眾、團結互助的傳統美德，展示了華僑華人目光敏銳、勇於進取、頑強拼搏、幹事創業的獨特魅力，贏得了各國政府和人民的讚譽。廣大華僑華人在開拓自身事業的同時，始終關心、關注中國的發展和進步，積極投身改革開放和現代化建設，為中國的經濟社會發展作出了重要貢獻。廣大華僑華人發揮自身在資金、技術、人才、管理等方面的優勢，積極興辦企業，極大地促進了中國經濟的發展以及技術和管理水平的提高，推動了對外經濟貿易合作的開展。廣大華僑華人積極捐資捐款、奉獻愛心，特別是在去年四川汶川特大地震發生後，紛紛慷慨解囊、傾力相助，充分體現了人道主義的大愛情懷和血濃于水的同胞深情。廣大華僑華人充分利用各種機會、場合和渠道，向住在國政府、人民介紹中國政府和平統一的立場和政策主張，積極爭取國際社會對中國和平統一事業的理解和支持，堅決反對“台獨”分裂活動，在全球産生了極大的影響。廣大華僑華人大力弘揚中華文化的優良傳統，善於從中華民族的文化寶庫中汲取精神營養，同時以開闊的視野和寬廣的胸懷，學習借鑒世界各國的優秀文明成果，使中華文明在新的時代條件下煥發出新的生機和活力。廣大華僑華人積極穿針引線、鋪路搭橋，促進中國同世界各國發展友好關係，開展政府和民間多渠道、多領域的合作與交流，擴大中國對外影響，增進了中國人民和世界各國人民的友誼。在此，我代表中國政府和人民，向包括各位華商在內的廣大華僑華人，表示崇高的敬意和衷心的感謝！

    各位僑胞、各位朋友！

    中國和菲律賓是一水相隔的友好鄰邦。在漫漫歷史長河中，中菲兩國人民建立起了親戚般的深厚情誼。公元１４１７年，菲律賓蘇祿國王滿懷著菲律賓人民的美好願望率團訪問中國，譜寫了中菲兩國友好往來的歷史篇章，留下了中菲友好史上的一段佳話。祖籍中國福建省的菲律賓民族英雄黎剎，深受中國人民的景仰和愛戴。出生於菲律賓奎松省的新中國開國上將葉飛，更被菲律賓人民視為菲律賓的榮耀和驕傲。１９７５年兩國建交以來，在雙方的共同努力下，中菲關係取得了長足發展，政治互信明顯增強，各領域合作成果顯著，高層互訪更加密切。２００５年４月，中國國家主席胡錦濤對菲律賓進行國事訪問，雙方建立了致力於和平與發展的戰略性合作關係，兩國關係進入新的發展階段。兩國經貿、農業、基礎設施建設等方面的合作進展顯著，文化、科技、司法、旅遊等領域的交流不斷深化，兩國關係處於歷史上最好的時期。２００８年，雙邊貿易額達到２８５．８億美元，中菲兩國締結的友好省市達到２４對。實踐證明，全面加強中菲友好合作，不僅符合兩國的自身利益，而且有利於推動中國－東盟關係發展和東亞合作進程，有利於維護本地區的和平、穩定與繁榮。我們願與菲律賓各界朋友一道，弘揚傳統友誼，增進友好往來，加強務實合作，推動共同發展，攜手開創中菲關係更加美好的明天。

    各位僑胞、各位朋友！

    當今世界正處在大發展大變革大調整時期，中國面臨千載難逢的歷史機遇和前所未有的嚴峻挑戰，正站在新的歷史起點上。中國的發展，將給全世界作出越來越大的貢獻，給全世界帶來越來越多的機遇，也給包括海外華商在內的廣大華僑華人提供更加廣闊的舞臺。借此機會，我願向華僑華人提出四點希望。

    第一，主動融入當地社會，不斷推動住在國經濟社會發展。廣大華僑華人要發揚中華民族勤勞善良、講信修睦、互助友愛的傳統，自覺遵守住在國的法律，尊重當地的社會風俗和民族習慣，積極履行社會責任，熱心參與公益事業，以開放包容的心態更加積極主動地融入當地社會，與當地人民友好交往、和睦相處，用自己的辛勤勞動和誠信經營贏得當地人民的信任和尊重，為當地的經濟發展和社會進步貢獻智慧和力量。

    第二，繼承愛國愛鄉傳統，積極參與中國現代化建設。廣大華僑華人要充分發揮血緣相親、感情相近、文化相通的優勢，充分運用雄厚的資金、先進的技術和遍佈世界的商業網絡，到中國投資興業，協助引進高端技術和人才，幫助中國企業走出去，開拓國際市場，以多種方式支持和參與中國的現代化建設，同時發展壯大自己的事業。

    第三，推動兩岸交流交往，努力促進中國和平統一大業。去年以來，兩岸關係實現歷史性轉折，兩岸人員往來和各項交流出現新局面，兩岸關係和平發展呈現出光明前景。希望廣大華僑華人一如既往地關心和支持中國的和平統一大業，推動兩岸協商與合作，幫助兩岸拓展經貿文化交流和人員往來，努力使兩岸同胞感情更融洽、合作更深化，為推動兩岸關係和平發展，早日完成中國和平統一大業作出更大貢獻。

    第四，發揮橋梁紐帶作用，切實增進中國人民和世界各國人民的相互了解和友誼。分佈在世界各地的華僑華人，是中國走向世界、世界了解中國的重要橋梁。希望廣大華僑華人積極向各國人民介紹中華優秀文化，介紹中國科學發展、和諧發展、和平發展的理念，介紹中國改革開放和現代化建設的成就，幫助世界各國人民了解一個真實的中國，推動中國與世界各國的交流合作，不斷增進中國人民與世界人民的友誼。

    各位僑胞、各位朋友！

    中國唐朝詩人張九齡有句詩：“悠悠天宇曠，切切故鄉情。”廣大華僑華人有共同的祖先、共同的歷史、共同的文化、共同的傳統，無論走到哪，都忘不了對故鄉的深情，舍不下對親人的眷戀。面向未來，讓我們進一步弘揚中華民族的優良傳統，深化交流合作，促進互利共贏，為中國的繁榮與進步、為世界的和平與發展作出更大的貢獻！

    謝謝大家。