新華社北京１２月１５日電 國家主席胡錦濤１５日與智利共和國總統皮涅拉互致賀電，熱烈慶祝中智建交４０週年。

    胡錦濤在賀電中説，上世紀７０年代，智利在南美洲率先同中國建交，兩國友好關係翻開了嶄新的一頁。建交４０年來，兩國關係順利發展，成果豐碩。中智全面合作夥伴關係的建立，是兩國真誠互信、友好合作、共謀發展的生動體現。中國政府和人民一向視智利為可信賴的朋友和在拉美的重要合作夥伴。我們願同智方攜手努力，認真落實兩國高層互訪成果，把長期穩定、平等互利的中智全面合作夥伴關係不斷推向前進。

    皮涅拉在賀電中表示，智利是第一個同中國建交的南美洲國家。４０年來，智中關係快速發展。兩國高層互訪頻繁，經貿合作發展迅速，人文交流內容豐富，地方交往日益密切。智利一貫堅定不移地奉行一個中國政策。智方願同中方一道努力，挖掘潛力，開拓創新，進一步加強各領域合作，共同開創智中全面合作夥伴關係更加美好的未來。

    同日，外交部長楊潔篪也就中智建交４０週年同智利外交部長莫雷諾互致賀電。

慶祝中國－智利建交40週年招待會在北京舉行

    新華社北京１２月８日電（記者王宇丹 王帆）中國人民對外友好協會和中國－拉丁美洲及加勒比友好協會８日在北京舉辦宴會慶祝中國－智利建交４０週年。全國政協副主席阿不來提·阿不都熱西提出席招待會。>>詳細閱讀

商務部就中國與智利實施自貿區服務貿易協定答問

    問：中智自貿區服務貿易協定於2008年4月簽署，2010年8月1日實施，為何實施需要等待兩年多時間？

    答：2008年4月13日，中智兩國正式簽署了《中智自由貿易協定關於服務貿易的補充協定》。根據協定規定，本協定應在締約雙方交換書面通知告知已完成國內程序後60日或經過締約雙方均同意的期限後開始生效。由於智利國會核準程序時間較長，中智雙方於今年6月剛剛交換了書面通知，並商定於8月1日起正式實施該協定。>>詳細閱讀