通訊：傳承友好 擴大合作 面向未來
——記國務院副總理李克強訪問比利時

    5月2日，國務院副總理李克強在布魯塞爾埃格蒙宮與比利時首相迪呂波舉行會談。 新華社記者黃敬文攝

    新華社布魯塞爾５月３日電（新華社記者明金維　王曉郡　人民日報記者呂鴻）布魯塞爾，春意盎然。

    ５月２日，正在這裡對歐盟總部和比利時進行正式訪問的中國國務院副總理李克強安排了多場重要活動：看望比利時對華友好人士，與迪呂波首相會談，考察優美科電子垃圾處理廠……

    比利時是歐洲中小發達國家的代表，布魯塞爾被稱為歐盟的“心臟”和“首都”，也是中歐合作的“橋頭堡”。自１９７１年中比建交以來，比利時在中外交往史中創造了多個“之最”：比利時是最早向中國提供政府貸款、向中國轉讓先進技術的西方國家之一；是最早在中國內地建立合資企業的西方國家之一；是最早同中國建立産業投資基金的西方國家之一……

    目前，比利時已經成為中國在歐盟內第六大貿易夥伴。兩國關係的發展既造福了比利時人民，也給中國人民帶來了實實在在的利益。

    所以，李克強此次比利時之行具有重要意義。

傳承友好

    民間友好是中比兩國關係發展的基礎。過去幾十年來，無數中比兩國民間人士，不管國際和國內形勢如何變化，一直堅持投身中比民間友好事業，為增進兩國人民之間的了解和友誼做出了重要貢獻。

    現年７９歲的李德漢是比中經貿委員會副主席，也是比利時國內眾多對華友好人士的“資深”代表。自１９５５年以來，他多次訪問中國，並受到過毛澤東、周恩來等中國老一輩領導人的接見。他的一生，是中比民間友好的歷史見證。

    ２日上午，李克強專程來到位於布魯塞爾西北的維麥爾，到李德漢家中，看望李德漢全家和其他一些比利時對華友好人士。

    １０時許，李克強來到李德漢家。李德漢帶領全家在門口迎接李克強。比中經貿委主席德維特、曾經在北京教學９年的貝湖教授、布魯塞爾當代中國研究所所長吉拉特等比利時對華友好人士，也熱情歡迎李克強的到來。

    李克強同他們握手問候，然後一起走進一樓屋內。餐廳墻壁的一側懸挂著中國古典《四季圖》條幅畫，與另兩側的西洋現代油畫相映成趣。帶有龍圖案的中國地毯和仿製的中式漆木低櫃透露出主人對中國文化的喜愛。

    李克強同大家在客廳坐下。李德漢首先對李克強説，今天非常榮幸在家裏接待您，我們都姓“李”。我去過中國很多次，對我來説，中國就是我的第二祖國。

    李克強回應道，我到比利時訪問，專門到你家裏做客。今天還有幾位中比友好人士一起參加我們的活動，使我們感覺到中比友好的隊伍非常壯大。你有一個美滿的大家庭，中比友好的隊伍是個更大的家庭。

    李德漢向李克強一一介紹了歷史上訪華時的老照片及資料。

    “１９５５年我首次訪華時，非常榮幸被周恩來總理接見，這就是照片，”李德漢指著一張老照片説。

    “你現在像那個時候一樣年輕，”李克強笑著説。

    “當時我２２歲，”李德漢説。

    “你沒有大的變化，”李克強説，“這説明世界風雲不論如何變化，你對中國的友好感情沒有變化。中比人民的友誼沒有變化，也不會變化。”

    賓主交流一直在熱情、友好的氣氛中進行。通過一張張珍貴的歷史照片，李德漢向大家展示了他從事中比民間友好的一生歷程。

    李克強對李德漢説，在你的生命中，充滿了中比友好的因素，而且你見證的歷史是一部活歷史。特別高興的是，你的家庭、你的孩子們都熱衷於中比友好事業。現在中比友好已經到了最好的時期，你也越來越年輕啦！

    時間在不知不覺中流逝，李克強與大家的交流已經超過了預定時間，但大家仍談興正濃。

    臨別之際，李克強送給李德漢一家經過精心挑選的禮物，其中有茶具、披肩、畫冊、小熊貓玩具和風箏等等。他指著送給李德漢孫子的風箏説，“這代表我們的未來，可以飛得更高。”

    當天的交流，給李德漢及其他比方友好人士留下了深刻的印象。他們紛紛對記者説，李克強“很親切，很有幽默感，是一個很有魅力的領導人”。

    李德漢一家是眾多從事中比民間友好家庭中的一個，李克強拜訪李德漢一家，並與中比友好人士交流，充分體現了中國政府對中比民間友好事業的重視。中比友好的理念將更加深入人心，為兩國關係發展打下更加堅實的民間基礎。

擴大合作

    中國和比利時之間，不僅有著源遠流長的民間友好歷史，而且多年來雙方在務實合作領域也取得了眾多成果，未來合作擁有巨大的潛力和廣闊的空間。

    中比雖然相距萬里，但是兩國經貿等領域有著很強的互補優勢。比利時地處歐洲中心位置，擁有“地緣、人緣、信息緣”優勢，在微電子、核能、新材料、化工等領域都擁有世界領先的技術。而中國則擁有廣闊的市場空間和經濟結構調整的緊迫需求，雙方各領域務實合作前景可期。

    １１時許，李克強來到埃格蒙宮，迪呂波在門口處迎接，院內中比兩國國旗在微風中飄揚。

    李克強和迪呂波首先在二樓兩國國旗前握手合影留念，隨後兩位領導人舉行了小範圍會談。迪呂波説，你的來訪是這幾個月比中一系列活動“高潮”，來訪的中國領導人有非常重要的職位、非常好的聲譽。進行的是非常重要的訪問。

    大約半個小時後，李克強和迪呂波步入了大範圍會談現場。迪呂波首相首先致辭，他説，比利時和中國一樣，都希望看到一個和平、繁榮和多極化的世界。他認為，中國在多極化的世界中發揮著重要作用，這不僅對於比利時很重要，對於全世界也很重要。

    李克強説，中比兩國有著良好的經濟關係，我們應該通過務實領域的合作，深化兩國關係。他特別提到，加強中比經貿合作和人文合作，用“雙輪驅動”，推動中比合作關係向前發展。

    兩國領導人希望通過深入的對話和交流，就兩國關係未來發展，特別是推動互利共贏的務實合作，達成新的共識，造福兩國人民。

    會談結束後，李克強和迪呂波共同出席了兩國有關協議的簽字儀式。雙方共同舉杯，慶祝兩國務實合作取得的最新進展。

    隨後，迪呂波為李克強及中國政府代表團一行舉行了隆重的歡迎宴會，比利時聯邦區的兩位大區總理也專程趕來參加，比方官員對記者笑稱，這是一場三位“總理”為李克強舉行的宴會。

    迪呂波在接受記者採訪時表示，比利時與中國的關係非常好，他與李克強的會談也非常好，“他充滿智慧，交談既坦誠，又熱忱”。

    領導人之間的高層交往，是推動兩國關係發展的重要形式。相信在雙方領導人的共同推動下，中比各領域務實合作在春天播種，在秋天裏收穫，一定能做到“春華秋實”。

面向未來

    李克強非常重視可持續發展，重視企業，重視面向未來的科學技術，在多次出訪期間，他都曾前往相關企業考察先進技術的研發和應用。

    ２日下午，天空飄起了淅淅瀝瀝的小雨，李克強來到布魯塞爾５０公里外的安特衛普，在比利時王儲菲利普的陪同下，考察了比利時優美科集團電子垃圾處理廠。

    擁有２００多年曆史的優美科集團，是比利時可持續發展和節能環保企業中的典範。該集團位於安特衛普的電子垃圾處理廠，採用先進的超高溫熔爐冶煉技術，回收電子垃圾中的貴重金屬，真正實現了“變廢為寶”和資源的循環利用。

    下午３時４０分許，李克強冒雨來到優美科電子垃圾處理廠，受到了菲利普王儲和公司負責人的熱情迎接。雖然雨有些大，風有些涼，但這絲毫沒有影響李克強考察的熱情。他聽取了優美科公司的介紹，並到冶煉廠進行實地參觀。當得知冶煉廠使用的超高溫熔爐冶煉技術具有資源回收率高和能源利用效率高的特點時，他讚許地點了點頭。他還就超高溫熔爐內壁的耐火材料和熔爐使用的燃料等專業性技術問題與優美科集團工作人員進行了交流。

    李克強説，優美科電子垃圾處理廠的工作對比利時和世界都具有重要意義。他指出，中國加強電子垃圾處理，事關加快建設資源節約型、環境友好型社會，事關改善民生。比利時這方面技術先進。中比雙方在電子垃圾處理領域的合作前景廣闊。他還邀請優美科集團在電子垃圾處理技術方面與中國開展合作，共同推動兩國的可持續發展事業。

    進入２１世紀，資源的稀缺性越來越明顯，各國為應對氣候變化所採取的減排措施也越來越嚴格。在這種全球性大背景下，包括中國在內，許多國家都在加快實施可持續發展戰略，節約、集約和回收利用資源。李克強對優美科電子垃圾處理廠的考察，體現了他本人和中國政府對於可持續發展的重視。相信在不遠的將來，會有越來越多像優美科集團這樣的優秀企業，憑藉先進的節能環保、循環經濟和低碳技術，與中國開展越來越多的合作，共同譜寫中比兩國的“綠色未來、清潔未來”。

最新|活動|出訪|會議|論述|圖片