新華社北京9月2日電 中共中央政治局委員、國家副主席李源潮2日在烏魯木齊出席第三屆中國－亞歐經濟發展合作論壇，發表了題為《擴大開放合作　促進共同發展》的講話。講話全文如下：

擴大開放合作　促進共同發展

   ——在第三屆中國－亞歐經濟發展合作論壇上的講話

（2013年9月2日，烏魯木齊）

李源潮

    中國－亞歐博覽會和經濟發展合作論壇2011年開始舉辦，已成為中國與亞歐開展經貿合作和人文交流的重要平臺，成為集中展示中國新疆改革開放和對外交流合作新風采的重要窗口。本屆論壇以“開放互信、共謀發展”為主題，反映了亞歐各國政府和人民的共同願望。

    亞歐國家緊密相連，擴大開放合作是亞歐發展繁榮的必由之路，這至少有四個原因。一是地域相鄰。許多國家山同脈、河同源。阿姆河和錫爾河哺育著中亞各國，亞歐五國環裏海而居，喜馬拉雅山將中國和南亞國家連在一起，東南亞國家毗鄰而居，“六國同飲一江水”。二是貿易相通。2000多年前，“絲綢之路”連通東西。今天，亞歐大陸橋成為全球貿易大通道。2012年中國與亞洲和歐洲國家的貿易總額超過2.7萬億美元，其中與中亞、西亞、南亞國家的貿易額近4000億美元。截至2012年底，中國對中亞、南亞、西亞國家的直接投資存量達148.6億美元。三是經濟互補。俄羅斯和土庫曼斯坦的天然氣可採儲量佔全球50％以上，哈薩克斯坦、蒙古等國的煤炭資源居世界前列，塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦的水資源豐富，尼泊爾的旅遊資源聞名於世，中國等新興市場國家有巨大的消費市場和生産能力，亞歐國家經濟合作空間巨大。四是安全相依。亞歐地區安全形勢總體穩定，但局部動蕩、恐怖主義等時有發生。這些威脅往往具有跨國性，誰都難以獨善其身，各國通力合作才是維護地區安全的唯一齣路。

    當前，世界經濟格局正在發生深刻變化，經濟全球化、區域一體化潮流方興未艾，我們要以開放合作促進亞歐共同發展。歷史上，亞歐腹地是世界經濟版圖中最活躍、最發達的地區之一，西亞商人將馬匹、鐵器、亞麻布、毛織品等從西方運到東方，換取絲綢、寶石、香料等商品，貿易往來盛極一時。由於各種原因，現在亞歐一些國家還沒能進入經濟發展快車道，發展的任務十分緊迫。亞歐國家要把潛在的人口、資源、市場、技術優勢轉化為發展優勢，必須進一步擴大全方位開放合作。

    一要加強政治互信，優化地區安全環境。新疆有句諺語：“事成于睦”。多年來，亞歐國家一直致力於打造穩定安寧的發展環境。上海合作組織成員國共同打擊恐怖主義、分裂主義、極端主義勢力，有效維護了本地區的和平與安全。但“三股勢力”仍很猖獗，需要各國繼續合力打擊。亞歐國家應樹立互信、互利、平等、協作的新安全觀，在涉及各自國家核心利益問題上相互支持，在重大地區問題上加強合作，共同應對各種安全挑戰。

    二要擴大市場開放，拓展互利合作空間。近年來，亞歐國家貿易、投資、金融等領域開放合作不斷加強。2012年，亞洲和歐洲國家對外貿易總額超過25萬億美元，吸收外資超過7700億美元，對外投資超過8700億美元。上海合作組織、東盟等區域合作機制積極致力於提升區域便利化、一體化水平。亞歐國家要更多分享經濟全球化紅利，應該以更開闊的眼界、更開闊的思路、更開闊的胸襟，推動貿易投資自由化、便利化，為區域內商品、服務、資本等要素的充分流動創造條件。

    三要促進互聯互通，夯實開放合作物質基礎。近年來，亞歐許多國家加大交通等基礎設施投入，積極推動互聯互通。渝新歐鐵路開闢了又一條亞歐交通物流大通道，中哈霍爾果斯鐵路、中吉烏公路、昆曼公路將中國與有關國家緊密相連，中國－中亞天然氣管線延綿1800余公里，為沿線各國人民帶來實實在在的利益。中國政府提議，亞歐國家應推進新亞歐大通道建設，努力將亞歐大陸橋發展成為集交通運輸、油氣管線、通訊光纜、物流商貿為一體的增長極，帶動區域合作向縱深發展。中國願與有關國家共同努力，加快建設中國西部－歐洲西部公路、中吉烏鐵路、塔中公路等交通項目。

    四要增進人文交流，營造開放合作良好環境。亞歐國家文化豐富多彩，人文交流活躍。中國與亞歐許多國家互辦主題年、主題月活動，孔子學院成為中國與亞歐許多國家文化交流的重要紐帶。亞歐國家應堅持相互尊重、平等相待、包容互鑒理念，擴大教育、科技、文化、媒體交流，增進人民之間的相互了解和友誼。

    中共十八大提出，中國將高舉和平、發展、合作、共贏的旗幟，實行更加積極主動的開放戰略。中國將繼續向東開放，擴大向西開放。中哈合作建設的霍爾果斯國際邊境合作中心已封關運營，新疆喀什、霍爾果斯兩個經濟開發區正式成立，成為中國向西開放的窗口和平臺。新疆是中國向西開放的重要前沿和亞歐大陸橋的重要樞紐，希望有遠見的企業家把眼光投向新疆這塊投資興業的熱土。

    中國堅持以互利合作實現共同發展。中國人常説，“朋友好，無價寶”。中亞諺語説：“如果你的鄰居富裕起來，你也從中受益”。亞歐腹地是中國對外貿易和投資的新增長點，是中國公民出境旅遊的熱點區域之一。今後5年，中國將從亞洲和歐洲進口8萬億美元左右的商品，對亞洲和歐洲的直接投資將超過4500億美元。這將給中國同亞歐國家的互利合作帶來新機遇，拓展新空間。

    亞歐大陸是一片充滿生機和希望的土地，這裡的人民富有活力和智慧。讓我們攜手努力，開拓進取，譜寫亞歐開放合作、共同發展新篇章，創造亞歐人民幸福美好新生活！