2008年5月30日（週五）14時30分，中國氣象局舉辦6月份新聞發佈會，介紹全國氣象部門抗震救災氣象服務情況，進行春季及5月份重大天氣、氣候事件回顧、未來天氣氣候展望，介紹奧運火炬珠峰氣象保障情況等。

    [翟盤茂]下面講一下奧運期間有關的氣象服務保障工作。

    5月8日奧運聖火勝利登頂成功，我們關於奧運登峰氣象信息沒有及時給大家，所以在這裡講一下。在黨中央、國務院領導下，按照有關指示和北京奧組委要求，中國氣象局精心組織、週密部署，圓滿完成了北京奧運火炬接力珠峰傳遞氣象保障服務工作。

    第一，高度重視，精心組織提早準備。中國氣象局高度重視奧運氣象服務，專門成立領導小組，加強對奧運氣象服務的領導、組織和協調工作。去年4—5月，派出42名業務科技人員進行為期37天珠峰氣象保障演練，今年又派出38名來自北京、西藏等地的氣象科技人員，組成中央氣象臺珠峰氣象保障隊赴珠峰大本營進行氣象保障工作。

    第二.準確精細預報天氣，全程保障登山隊員和火炬手活動安全。氣象保障隊每天兩次提供未來三天的天氣趨勢展望及5000—9000米逐1000米、逐12小時的天氣狀況、溫度、風向、風速、能見度預報。自5月6日，開始每2小時進行加密探空觀測，每6小時提供一次預報。自5月7日23時開始，一小時一次加密探測，並每小時向珠峰火炬傳遞總指揮單線提供監測信息和滾動預報結論。合理調配登頂、傳遞時間、及時避免不利天氣影響。

    第三，主動及時提供氣象服務，確保珠峰工作人員安全和各項活動有序進行。

    第四，中央領導充分肯定火炬珠峰傳遞氣象保障工作。