問：今天是《中日和平友好條約》簽署35週年紀念日，中方對此有何評論？

    答：35年前的今天，中日雙方簽署了《中日和平友好條約》。條約以法律形式確認了中日聯合聲明的各項原則，明確了中日世代友好的大方向，進一步鞏固了中日關係長遠發展的政治基礎。條約值得雙方很好紀念和遵循。

    中日互為近鄰，發展長期穩定的睦鄰友好關係，符合兩國和兩國人民的根本利益，也有利於亞洲和世界的和平、穩定與發展。當前中日關係面臨嚴重困難，雙方應在中日四個政治文件基礎上，本著“以史為鑒、面向未來”的精神，妥善處理兩國關係面臨的問題，推動兩國關係恢復正常發展。 

新華時評：中日關係不應淡忘的紀念日

    新華社北京８月１２日電（記者 徐松）３５年前的今天，中日兩國締結《中日和平友好條約》。這個本該隆重慶祝一番的重要紀念日卻因為中日關係當前的局勢，顯得分外冷清。

    回想當年，鄧小平和福田赳夫等中日兩國老一輩政治家審時度勢、高瞻遠矚，作出戰略決斷，推動條約的締結，極大推動了中日兩國其後關係的迅速發展。《中日和平友好條約》因而也成為指導中日關係發展的四個重要政治文件之一，彪炳史冊。

    中日雙方本該在這個重要的日子隆重地紀念，以秉持和發揚中日之間“以史為鑒、面向未來、和平發展”的精神，以重申“用和平手段解決一切爭端，而不訴諸武力和武力威脅”的約定，以思考如何在新的國際和地區形勢下賦予條約新的生命力。 >>>詳細閱讀

中日友好21世紀委員會委員在日共商改善中日關係

    新華社日本長崎７月２３日電（記者 張誠）第五屆中日友好２１世紀委員會中日雙方委員２３日出席了在日本長崎舉行的“紀念中日和平友好條約締結３５週年暨長崎縣日中親善協議會成立４０週年研討會”，就如何改善中日關係交換了意見。

    中方委員、聯合國前副秘書長陳健在主旨演講中總結了中日邦交正常化４１年來的三點經驗，分別是“和平發展、共同進步”，“優勢互補、平等互利”，“民間先行、以民促官”。

    陳健説，當前中日關係的緊張局面不符合任何一方利益，中國的發展對日本是機遇，希望日方能全面、客觀、公正、包容地看待中國發展，奉行積極友善的對華政策。他呼籲雙方遵循四個政治文件的原則精神，更加積極地開展地區和民間交流，為改善和發展中日關係積聚正能量。 >>>詳細閱讀