新華社墨西哥城７月１８日電（記者劉健　王玉玨）墨西哥北部科阿韋拉州總檢察院１８日中午發佈公報，該州當日淩晨發生一起槍擊事件，造成３４人傷亡。

    公報稱，淩晨２時左右，一夥犯罪分子乘坐５輛汽車來到科阿韋拉州托雷翁市東部一處莊園，對裏面正在聚會的人群開槍射擊，造成１７人喪生，１７人受傷。傷者已經被送往附近醫院救治。

    總檢察院稱，由於傷者中有人傷勢非常嚴重，遇難者人數或將進一步上升。

    目前警方已經開始調查這一案件。