本月11日至17日，亞洲文化部長論壇暨第七屆亞洲藝術節將在廣東省佛山市舉行，日前，文化部部長孫家正欣然接受人民日報記者專訪，就舉辦本次活動的相關問題回答了記者提問。

    記者問（以下簡稱問）：在經濟全球化背景下，加強同亞洲國家的文化交流有著怎樣的特殊意義？我們與亞洲各國間文化交流的現狀如何？

    孫家正答（以下簡稱答）：經濟全球化、區域合作化是當前並行發展的兩大趨勢。世界各國人民希望通過文化交流增進了解、加強友誼、共同發展的願望更加強烈。隨著改革開放的不斷深入，中國對外文化交流空前活躍，既有“請進來”的交流，如“北京國際音樂節”、“上海國際藝術節”、“中國藝術節”等；又有“走出去”的活動，如“中法文化年”、“中國文化非洲行”和不久前分別在美國和荷蘭舉辦的“中國文化節”等。這些活動表明，中國政府越來越重視加強同世界各國的文化交流與合作。長期以來，亞洲一直是我國開展對外文化交流與合作最活躍的地區。在應邀前來參加亞洲文化部長論壇和第七屆亞洲藝術節的20多個國家中，除尚未與我建交的不丹王國外，都與我國簽訂了文化合作協定或文化合作諒解備忘錄。從上世紀八九十年代開始，我國與亞洲國家每年實施的文化交流項目總數一直佔所有對外文化交流項目總數的1／3以上，僅日本、韓國、新加坡、泰國每年與我國各類文化交流項目的總量就多達1000起左右。近年來，中國加強與亞洲國家文化交流的特殊意義，主要在於積極配合了國家的總體外交，促進了與亞洲各國的區域性合作，我們從文化的角度找到了繼續擴大和不斷深入與亞洲各國加強交流與合作的新的源泉和動力。

    問：舉辦亞洲文化部長論壇的初衷是什麼？論壇簽署《佛山宣言》的作用是什麼？

    答：舉辦亞洲文化部長論壇，就是要給各國文化部長創造一個共同研討亞洲區域文化合作的平臺，對經濟全球化和文化多樣性關係等理論研究更深入一步，把通過加強區域文化合作維護文化多樣性的設想變為現實。此次論壇將進一步明確“亞洲區域文化合作”的概念；建議和研討亞洲區域文化合作的領域和方式；確認2006年和2007年在我國舉辦亞洲區域文化合作項目；根據各國就亞洲區域文化合作達成的共識簽署《佛山宣言》。簽署《佛山宣言》的目的，是根據亞洲各國在經濟全球化背景下維護亞洲和世界文化多樣性的共同需要，進一步明確加強亞洲區域文化合作的基本原則。

    問：為什麼舉辦亞洲藝術節？它有哪些成功的經驗？

    答：為了推動亞洲文化的發展，搭建一個亞洲國家集中展示各自文化藝術成果的平臺，經國務院批准，文化部于1998年在北京舉辦了首屆亞洲藝術節，至今已舉辦了6屆。亞洲22個國家累計組派110多個藝術團組參加了亞洲藝術節，為觀眾奉獻上一台臺特色鮮明、風格迥異的藝術佳作。總結舉辦亞洲藝術節的經驗，一是緊緊地把文化外交與我國積極發展睦鄰友好關係的對外大局聯絡起來，使對外文化工作始終為我外交大局服務，並成為其中一個活躍和獨特的亮點；二是不斷探索開展對外文化交流工作的新型方式；三是通過中央和地方、政府和社會兩個積極性，解決人力和資金不足的問題；四是探索和擴大文化交流的市場運作，找到文化交流與經濟發展的契合點。

    問：您提出要將本屆亞洲藝術節辦成“藝術的盛會，人民的節日”，它將給人們帶來哪些驚喜？

    答：藝術屬於人民，一切藝術活動都應面向大眾。應邀參加本屆亞洲藝術節的亞洲藝術團體比以往任何一屆都多，將有40多個中外藝術團體參加演出，除開幕式和閉幕式晚會外，還要推出約10場外國藝術團體演出、24部國內藝術團體表演劇目、中外藝術團體街路巡演和多項中外藝術展覽等群眾性文化活動。另外，本屆亞洲藝術節是自創辦以來首次把全部活動安排在北京和省會以外的城市舉行，理應為當地群眾帶去歡樂。如果説藝術節將給佛山人民帶來驚喜，那就是他們可以近距離地看到一個多彩的亞洲、多彩的世界，同時，世界上更多的國家將對佛山增加認識和了解，對佛山人民熱情好客、積極向上、敢擔重任的文化素質和精神風貌留下深刻的印象。當地群眾會看到承辦亞洲藝術節加快了佛山基礎設施和文化場館建設，促進了佛山的開放和發展。問：出於何種考慮將部長論壇及亞洲藝術節的舉辦地首次選在省會城市以外的佛山？這種模式對中國文化産業的發展將産生何種影響？答：此次亞洲文化部長論壇和亞洲藝術節的籌備工作進展順利，其中一個重要原因，就是近年來文化部在舉辦大型文化活動時，一直在嘗試一種中央指導、地方承辦、民間參與和對外文化交流與國內社會發展密切結合的新模式。廣東省將與文化部共同主辦上述活動視為打造文化大省和促進精神文明與物質文明協調發展的契機；佛山市有通過承辦大型對外文化活動加強內合外聯，促進産業發展和豐富精神生活的積極願望。三方目標相互吻合，因此在佛山市舉辦這次活動就成了順理成章、水到渠成的事情。雖然不能説某地舉辦一兩次大型文化活動能給中國的文化産業帶來什麼影響，但是佛山的這次承辦工作卻可能給佛山的文化産業帶來新的機會。我認為舉辦大型文化活動成功的關鍵在於舉辦地領導的高度重視，在於承辦城市能夠將大型對外文化品牌活動與當地社會發展有機地結合起來，不只關注活動給該地帶來的直接收益，更要看到它對本地區産生的長期效應。亞洲藝術節的規模可大可小，舉辦地可在不同省市也可以回到北京，但要辦出新意，辦出特色，辦出對內和對外、社會和經濟的雙重效益。 （王小光）