“人才培養獎學金”項目旨在培養高素質的政府行政管理人才，促進中日兩國人員交流及相互理解。自2002年9月開始實施以來，已派遣了三批共127名政府公務員赴日留學。日方累計共提供了15.71億日元（約合1430萬美元）的援助資金。此次換文的1.74億日元（約合158萬美元）和5.02億日元（約合456萬美元）將分別用於支付前三期和2005年即將實施的第四期留學生在日留學的相關費用。

　　“黃河中游（山西）防護林第二期建設項目”，計劃在山西省境內植樹造林約6000公頃。該項目從2003年開始，分5年實施，截至目前，日方三次累計提供無償援助11.25億日元（約合1023萬美元），此次為該項目第四次政府換文，日方將提供3.69億日元（約合335萬美元）援助資金，繼續用於採購植林設備和提供相關勞務。

　　自1981年開始，日本政府累計向我提供無償援助約1376億日元（約12.5億美元），對促進我國經濟社會和兩國友好關係的發展起到了積極作用。