新華社達喀爾１月１７日電（記者陳順）比紹消息：中華人民共和國政府和幾內亞比紹共和國政府經濟技術合作協定簽字儀式１７日在幾比首都比紹舉行。

    中國駐幾比大使田廣鳳和幾比國際合作國務秘書納瓦納分別代表本國政府在協定上簽字。

　　在簽字儀式上，納瓦納高度讚揚中國政府和人民長期以來向幾比政府和人民提供的無私援助和大力支持。他説，這項協定中確定的合作項目將有助於改善幾比薄弱的基礎設施，幾比政府和人民對此深表謝意。

　　田廣鳳説，中國政府重視發展同幾比的友好合作關係，願在力所能及的範圍內為幾比的經濟和社會發展提供幫助。

    根據協定，中國政府將為包括修復卡松果醫院在內的項目等提供援助。（完）