新華社巴黎１１月２３日電（記者鄭甦春　嚴明）法國總統薩科齊２３日接受新華社記者專訪時説：“法中關係以友誼和信任為鮮明特徵，我極為珍惜並願意繼續促進這種關係。法中之間的全面戰略夥伴關係是法國外交政策中極為重要的一個基點，是以合作與互相信任為基礎的，這樣的夥伴關係應該覆蓋經濟、科技和文化合作的所有領域。”

    薩科齊將於２５日開始對中國進行國事訪問。這是他今年５月擔任法國總統以來首次對中國進行正式訪問。

    薩科齊説：“這次訪問中國是我當選共和國總統以來出訪的第一個亞洲國家。我想在北京對中國人民説，法國比過去任何時候都更忠實于對中國的承諾，法國對一個中國的原則非常明確。法國對中國的發展有信心，法國認為中國的發展對中國自己乃至世界都是機遇。”

    薩科齊重視加強法中之間的經貿合作。他認為，互惠與合作應該成為兩國行動的核心，“我希望法中夥伴關係朝著這個方向更進一步發展。我們應該鞏固已有的合作計劃，如核能、航空、鐵路等方面的合作”。

    他強調説：“在經濟領域，‘雙贏’合作的發展需要持久的、相互信任的條件來保障。我希望以和諧的經濟關係來為這樣的發展創造條件。尤其是兩國企業應該能夠依靠遵守合同承諾，依靠快速、有效、公正的法律手段，依靠高效的知識産權保護制度。”

    他指出，重要的是要鼓勵兩國企業開展合作，不僅是兩國的大企業集團，擁有先進技術的中小企業也應該開展合作，“從這個意義上説，我很自豪能陪同２００多家法國中小企業來中國實現它們與中國企業的首次接觸，我希望他們通過首次接觸就能發展成同中國企業的合作夥伴關係”。

    在談到環境問題時，薩科齊説，環境問題是所有國家，無論是發達國家還是發展中國家都面臨的挑戰。解決問題的關鍵在於可持續發展，也就是説實現更尊重環境與人的經濟增長方式，既是快速增長，又是無碳增長。薩科齊表示重視法中之間展開環保合作。他認為，富國應該在環保方面幫助發展中國家，因為環境是一個全球性問題。

    在談到歐盟與中國的關係時，薩科齊説，歐中之間的關係發展迅速，歐盟已經成為中國的第一大貿易夥伴，雙邊關係應該更進一步向前發展。正是為了這個目的，歐盟與中國啟動了旨在加強歐中各個領域合作的新《合作夥伴關係與合作協議》的談判。

    法國將於２００８年成為歐盟輪值主席國。薩科齊表示：“我的目標是使２００８年成為歐中關係的大年，並借亞歐峰會在北京召開之際，使２００８年同時成為歐亞關係的大年。”

法國總統薩科齊：中法兩國有責任為世界和平而努力

    新華社巴黎１１月２３日電（記者鄭甦春　嚴明）法國總統薩科齊將於２５日開始對中國進行國事訪問。這是他今年５月入主愛麗舍宮後首次訪華，也是他作為法國國家元首首次訪問一個亞洲國家。薩科齊２３日接受新華社記者專訪時表示：“中國與法國都是聯合國安理會常任理事國，我們有責任和義務超越眼前利益，為和平與安全而行動。面對危機，我們應該共同努力。”

    薩科齊説：“二十一世紀初以來，國際社會面臨新的威脅：大規模殺傷性武器擴散、恐怖主義活動規模擴大、有組織犯罪加劇等。此外，經濟平衡被打破使人們對全球化的不信任度加深。”他指出，如果有關國家不採取堅決、審慎的行動以利於實現國際金融市場的透明和規範，金融危機還會捲土重來。另外還有非法移民問題。“我們還需要應對人類歷史首次面臨的重大危機，如氣候變暖、能源可持續供應等問題”。

    薩科齊強調：“面對當今世界的挑戰，法國與中國有共同的實現和平、繁榮與和諧的願望，正是本著這樣的精神，我願與胡錦濤主席一道工作。我們有許多共同工作的內容，如環境問題、經貿關係以及法中兩國為世界安全作貢獻的問題。中國已成為一個強國，她必然要承擔越來越多的責任。正是本著這樣的精神，我建議擴大八國集團，尤其要吸納中國加入。”薩科齊還對中國積極參與解決國際熱點問題表示讚賞。

    在談到中東問題時，薩科齊説，目前在這一地區“四種危機同時存在”。首先是巴勒斯坦－以色列衝突。他認為，解決問題的唯一有效途徑是建立兩個生活在和平與安寧中的比鄰相望的國家。為此，必須立即重啟真正的有活力的和平進程。其次是黎巴嫩問題。薩科齊表示，“法國希望黎巴嫩人民民主選舉出真正能代表黎巴嫩民眾的總統”。

    對於伊拉克問題，薩科齊説，“我們不能對此無動於衷。只有政治解決才是唯一途徑，而政治解決需要通過民族和解進程，需要外國軍隊撤出伊拉克的明確時間表”。

    薩科齊認為，“對國際社會來説，目前最重要的問題是伊朗核問題。法國認為，伊朗擁有核武器是不能接受的”。他説，“如果伊朗選擇履行義務，解決問題的大門依然為伊朗打開。我們建議伊朗選擇合作與和平”。

新聞人物：法國總統薩科齊

    新華社北京１１月２４日電  應國家主席胡錦濤邀請，法國總統尼古拉·薩科齊將於１１月２５日至２７日對中國進行國事訪問。

    薩科齊１９５５年１月２８日出生於法國巴黎。他曾在巴黎政治學院學習，獲法律碩士學位。

    薩科齊于１９８３年當選訥伊市市長，１９８８年當選國民議會議員，１９９３年擔任政府預算部長，２００２年任內政部長，２００４年４月任經濟、財政和工業部長，２００５年５月再次出任內政部長。

    薩科齊２００４年１１月當選為人民運動聯盟主席。２００７年５月６日，薩科齊作為人民運動聯盟候選人在總統大選中勝出，５月１６日正式就職。

    薩科齊曾于１９９１年、１９９５年和２００４年三次訪問中國。

胡錦濤主席在德國海利根達姆會見法國總統薩科齊

    6月8日，國家主席胡錦濤在德國海利根達姆會見法國總統薩科齊。 新華社記者劉建生攝

    國家主席胡錦濤８日在德國海利根達姆會見了法國總統薩科齊。雙方就深化中法全面戰略夥伴關係和重大國際和地區問題交換意見。

國家主席胡錦濤應約同法國總統薩科齊通電話

    國家主席胡錦濤５月２３日晚應約同法國總統薩科齊通電話。

    胡錦濤讚賞薩科齊一貫重視並致力於發展中法關係。胡錦濤表示，中法兩國人民友好交往的歷史源遠流長。法國是第一個同新中國建交的西方大國。建交４３年來，兩國關係取得了很大發展。特別是近年來，中法關係持續提升，各領域合作全面展開，在彼此關切的重大問題上相互協調、密切配合。中法全面戰略夥伴關係的建立，為兩國合作開闢了更加廣闊的前景。

外交部：應胡錦濤主席邀請法國總統薩科齊將訪華

    外交部發言人劉建超15日宣佈：

    應國家主席胡錦濤邀請，法蘭西共和國總統尼古拉·薩科齊將於2007年11月25日至27日對中國進行國事訪問。