閱讀讓盲人生活更精彩——記中美盲文出版交流活動在西雅圖揭幕
圖為在剪綵儀式上美國華盛頓州州務卿Kim Wyman致辭
圖為剪綵儀式上中國殘聯理事、中國盲文出版社社長張偉致辭
圖為剪綵儀式
圖為國務院新聞辦公室副主任郭衛民和美國華盛頓州州務卿Kim Wyman使用智慧導航講解
圖為國務院新聞辦公室副主任郭衛民、中國盲文出版社社長張偉等在了解中美兩國盲人文化信息化産品
圖為美國盲人讀者使用放大輔具閱讀書籍
在位於西雅圖市第九大道上的美國華盛頓州有聲讀物及盲文圖書館內一角,華盛頓州盲人學校校長迪恩一邊手扶著雙目失明的柯麗女士,一邊為她講解用中英文標注的展覽內容。身為該圖書館贊助人顧問委員會主席的柯麗告訴本網記者,“這是一次多麼有意義的經驗,能夠深入了解太平洋彼岸的中國視障人士平時是如何閱讀的。”
當地時間9月21日上午,中美盲文出版交流活動在此揭幕。中國國務院新聞辦公室副主任郭衛民、華盛頓州州務卿金·懷曼以及中美雙方盲文出版、教育和圖書館服務機構代表出席了剪綵儀式。
本次活動歷時一週,以“閱讀讓生活更精彩”為主題,通過文字、圖片、實物和信息無障礙技術方式介紹中美盲文出版交流情況,展示數字時代的盲文出版,講述中國盲人通過學習和閱讀成長、成才、成功的故事,推動中美盲文出版交流互鑒。展覽內容分為了“中美盲文出版交流”、“走向數字時代的盲文出版”及“閱讀使生活更精彩”等三大部分。為方便美國視障人士閱讀,主辦方還貼心地在每一塊展板前擺放當地盲文介紹資料,吸引不少前來看展的盲人朋友駐足閱覽。
郭衛民在接受本網記者採訪時表示,這是在中國國家主席習近平即將對美國進行國事訪問前夕舉行的一次重要的中美人文交流活動,非常有意義!“這樣的交流活動有助於兩國深化人文交流,特別是在盲文出版領域的交流與合作,也能夠切實地為盲人朋友的生活提供更多的光明及更美好的未來。”他説,“當然,這也是向美國民眾展現中美兩國在殘疾人人權事業發展方面交流合作的積極成果的機會。”
據悉,此次活動是由中國國務院新聞辦公室主辦,中國盲文出版社、美國國家盲文出版社、華盛頓州有聲讀物及盲文圖書館和中國圖書進出口總公司聯合承辦。中國盲文出版社社長張偉説,盲文出版是支撐盲人平等接受教育、無障礙共享文明成果、參與社會生活的基石。這次中美交流旨在促進兩國盲文出版機構之間分享服務經驗,相互借鑒服務模式;中方將與美方盲人朋友和盲人服務機構研討數字化服務、閱讀推廣和志願服務等話題。
剪綵儀式上,懷曼致辭時對華盛頓州有聲讀物及盲文圖書館與中國盲文出版社成為合作夥伴表示讚許,認為這次交流將是一個新的起點。“我聽這裡的很多讀者説過,盲文書籍和材料使他們擺脫了孤獨,融入了社會,為他們的生活帶來了巨變。此次精彩的展覽和中方捐贈的盲文圖書都使我們充分認識到,中國盲文出版社與中國盲文圖書館引領著相關領域的發展,充滿了創新精神。我相信,所有參觀人都會從中受益匪淺。”
華盛頓州有聲讀物及盲文圖書館館長丹妮爾·米勒則評價稱,“這次(交流)展覽令人興奮,既顯現盲文在全球範圍的重要作用,也顯現中國和美國之間在向盲人和視覺障礙群體提供服務方面建立合作夥伴關係的重要意義。”據了解,該圖書館向特殊需求群體所提供的服務在全美國居於領先地位。就這次交流活動,這家圖書館在網站首頁以英文、中文和盲文加以推介。
看完展覽,迪恩對本網記者説,他對廣大中國盲人朋友如何通過閱讀改變自己的人生、實現夢想的故事表示欽佩,“沒想到,海倫·凱勒也受到中國朋友們如此喜愛。”此次展覽中,美國著名盲聾女作家、社會活動家海倫·凱勒的一句名言引起許多參觀人士的共鳴。她説,“在我一生漫長的黑夜裏,我讀過的和人們讀給我聽的那些書已經成為了一座輝煌的巨大燈塔,為我指明了人生的航向。”
更多活動圖片: