在“六一”兒童節到來之際，蒙古、藏、維吾爾、哈薩克、朝鮮五種民族文字版《中國兒童百科全書》由民族出版社、中國大百科全書出版社正式出版發行。在5月29日舉行的首髮式上，中宣部、中央文明辦、國家民委、團中央、教育部、新聞出版總署等六部委聯合向邊疆民族地區 的一千所學校贈送了一萬套十萬冊民族文字版《中國兒童百科全書》。全國人大常委會副委員長司馬義·艾買提和有關部委領導出席了儀式。

    《中國兒童百科全書》由中國大百科全書出版社組織眾多專家學者歷時五年編纂而成，先後獲得國家圖書獎、國家辭書獎、全國優秀少兒圖書獎、國家科技進步獎等獎項。去年6月，民族出版社與中國大百科全書出版社就合作出版民文版《中國兒童百科全書》達成協定，中國大百科全書出版社無償提供漢文版全套電子文本，民族出版社組織數十位少數民族編輯和上百位民族文字翻譯專家精心編譯。經過一年努力，兩社共同推出了我國第一套民文版兒童百科全書，填補了這方面的出版空白。

    在民文版《中國兒童百科全書》編譯出版的過程中，先後有幾千名少數民族學生、教師、家長參與試讀。根據少數民族兒童的認知水平和閱讀習慣，增加了各民族的有關內容和圖片，體現了各民族的文化特色和閱讀需求，是完整意義上我國少數民族少年兒童第一套自己的百科全書。另外值得一提的是，民族出版社對紙張、工價進行單獨招標，最大限度降低成本，克服了以往民族文字圖書成本高、價格高的難題，第一次做到了與漢文版同一價格，使更多的少數民族小讀者買得起、讀得到這套自己的百科全書。（記者 王大慶）