新華社北京１０月１８日專電（記者萬一）１１月１０日至１２月２３日，第五屆“北京國際舞蹈演出季”在北京舉行。來自美國、英國、加拿大、西班牙、澳大利亞、新西蘭等國家和我國香港地區以及上海、四川、寧夏等地的演出團體，將為北京觀眾獻上１５臺３９場中外舞蹈精品。

    今年舞蹈季開幕演出的是大型藏族原生態歌舞樂《藏謎》，閉幕演出由英國北方芭蕾舞團帶來的芭蕾舞劇《蝴蝶夫人》。

    楊麗萍的新作《藏謎》自今年８月在成都首演以來，一直是公眾關注的焦點。她與藏族歌唱家容中爾甲聯手打造的這部原生態歌舞樂大作，其情節以一位藏族老阿媽在朝聖路上的所見所聞構成並展開；以不同藏區風格的歌、舞、器樂、大型情景式的藏民生活、民間民俗以及宗教儀式為藝術表現主體，完整地再現了藏族地區獨有的文化精髓。

    《蝴蝶夫人》將於１２月２１日至２３日在保利劇院上演。此前，該劇從未在中國演出過。《蝴蝶夫人》適當地借用了日本歌舞伎手法和傳統音樂，講述的故事跌宕起伏，觀眾將在演出中欣賞到精緻的舞臺背景和艷麗的歌舞伎服裝。

    除開閉幕演出外，另有８臺國外劇目和５臺國內劇目（其中包括１臺港臺劇目）參與本屆舞蹈季。

    本屆北京國際舞蹈演出季，無論在演出和相關活動安排、票價設置等方面，都突出了國際性、多樣性、原創性和公益性四大特點。美國保羅·泰勒現代舞團、西班牙弗拉門戈舞團以及澳大利亞等國的舞蹈團體加盟，使境外演出團體達總數的三分之二。同時，在參與舞蹈季演出的所有劇目選擇上，確定了以原創劇目及近年來未在北京舞臺演出過的劇目為主的原則。一系列公益活動如研討會、大師課、群眾性舞蹈活動等以及倡導低票價政策，充分體現了舞蹈季的公益性。