日前，國家“十一五”重點出版工程項目“域外漢籍珍本文庫”的首批成果——《域外漢籍珍本文庫》(第一輯)由西南師範大學出版社和人民出版社共同出版。整套文庫將出版800冊，囊括2000余種珍貴域外漢文文獻，勾勒出一條綿長的中國對外文化交流的漢籍之路。

    據人民出版社社長黃書元介紹，該叢書係影印古籍，由中國社會科學院中國歷史研究所和中國人民大學國學院共同主持編纂，多位國內外知名專家學者出任顧問或編委。所謂域外漢籍，大致包含三類:

    一、中國歷史上流失到海外的漢文著述；

    二、域外抄錄、翻刻、整理、註釋的漢文著作(如日本的和刻本，朝鮮、韓國的高麗刻本，越南的安南刻本等)；

    三、原採用漢字的國家與地區學人用漢文撰寫的、與漢文化有關的著述。