新華網北京１２月１６日電（記者 張景勇、張宗堂）由於流感和普通感冒的名稱有相似之處，很多人認為流感就是普通感冒，只不過是更為“流行”。事實上，流感是流行性感冒的簡稱，它是由流感病毒引發的急性呼吸道傳染病，和普通感冒有很大區別。

    流感：流感病毒引起，發熱典型，一般高達３８.８攝氏度以上，持續３至４天。頭痛明顯，全身疼痛常見且嚴重，全身極度乏力出現早且明顯，有時鼻塞、流鼻涕、咽痛。咳嗽輕微或中度幹咳。並發癥為肺炎、支氣管炎、心包炎、腦炎、急性心肌炎等，可能會威脅生命。常發生局部甚至大範圍暴發流行。

    普通感冒：致病原為多達數百種不同病原體，包括病毒、細菌等。一般不會發生嚴重並發癥，不會引起大流行。咳嗽普遍甚至嚴重，鼻塞、流鼻涕、咽痛常見，一般不會出現全身極度乏力，全身疼痛比較輕微，頭痛發熱少見。

    由於流感和普通感冒在病原體、臨床症狀及疾病後果等方面均存在很大不同，因此它不是普通感冒的流行，而是一種比普通感冒更為嚴重的急性呼吸道傳染病。