新華社天津６月１８日電（記者 周潤健、蔡玉高）６月１９日是一年一度的端午節。天津、江蘇兩地天文學會通報，當晚如果天氣晴好，我國公眾可欣賞到金星和土星“雙星伴月”的迷人天象。

    據天津市天文學會理事趙之珩介紹，１９日２０時左右，如果天晴氣朗，人們可以在西偏南的低空一抹彎月的右上方看到明亮的土星，熠熠生輝。在土星的右上方３度處，是光芒四射的金星。在落日的余暉與彩霞中，金星、土星、彎月近距離齊爭輝，美不勝收。有條件的公眾如果借助天文望遠鏡欣賞，還能欣賞到土星迷人的草帽光環和金星的月牙兒形狀。

    趙之珩提醒説，這一天象比較短暫，大約兩個小時，月亮就會沉降到地平線以下，獨留雙星舞夜空。因此，有興趣的公眾要抓緊時間欣賞。

    據天文專家介紹，金星是夜空中最明亮的星星，中國古代稱之為“太白”。由於金星光芒美麗可愛，西方稱其為愛神“維納斯”。土星是太陽系中最美麗的行星，有“指環王”的美譽。