新華社上海４月２８日專電（楊金志、劉雲燁）“五一”黃金周快到了，許多人士將利用這個長假外出。而這個“五一”長假又是一些新的出入境政策出臺後的第一個黃金周，上海邊檢部門表示，旅客應留意一些容易混淆的出入境政策，防止出行受阻。

    入境免填登記卡≠入出境免填登記卡

    從今年１月１日開始，公安部出臺新的政策，中國公民入境已不再需要填寫入境登記卡。在上海浦東國際機場，新的措施實施四個多月以來，中國旅客的平均通關時間從以往的４５秒縮短至２０秒。可記者也同時了解到，一些旅客對新措施也存在一定的誤解，造成了通關時間上的耽誤。

    在浦東機場出發大廳，邊檢民警經常發現許多出境的旅客只拿著各自的護照和登機牌，並沒有填寫出境登記卡。經詢問，許多旅客稱從媒體上得知中國公民不需填卡，便沒有填寫出境登記卡而直接排隊候檢了。在邊檢民警的提醒下，他們才恍然大悟，原來他們將新措施中“入境免填登記卡”誤讀作“入出境免填登記卡”，影響了通關速度。

    赴澳簽注可過境香港赴澳門≠赴港簽注可過境澳門赴香港

    從４月１９日起，公安部出入境管理局出臺新的政策，內地居民持有效往來港澳通行證件和赴澳簽注，可以乘飛機過境香港前往澳門，而無需再辦理赴港簽注。這對於許多內地居民來説無疑是個好消息。不過，新政策實施幾天來，一些內地居民誤解了這一便民措施。

    ４月２２日，張女士手持只有赴港簽注而無赴澳簽注的往來港澳通行證，要求邊檢民警為其辦理過境澳門前往香港的出境邊檢手續，被邊檢機關阻止出境。原來，張女士以為，既然內地居民持有效往來港澳通行證件和赴澳簽注可以乘飛機過境香港前往澳門，當然也可以持有效往來港澳通行證件和赴港簽注乘飛機過境澳門前往香港，結果造成自己的行程受阻。

    上海市居住證≠中國簽證

    在浦東邊檢站，一些外籍人士常常誤將《上海市居住證》當作來華簽證，造成在浦東機場入境受阻或是逾期居留。３月２９日，美籍華人李先生手持無有效簽證的美國護照從香港飛抵上海，要求辦理入境邊檢手續，被邊檢警官攔下來，李先生又提出自己持有上海市公安局簽發的《上海市居住證》，認為它可以代替中國簽證入境中國。在邊檢民警的政策解釋下，了解規定後的李先生對自己一時疏忽誤解政策而不能參加一個商務活動表示十分懊悔，只好接受原機返回的處理。

    邊檢部門提醒説，根據上海市人民政府《引進人才實行〈上海市居住證〉制度暫行規定》，持有居住證的外國籍人員，可以申請辦理長期居留手續和與居留手續期限相同的多次出入境簽證手續，因此《上海市居住證》是外籍人士申辦這兩項手續的證明，並不是在中國合法居留的證件，更不能以此代替來華簽證。