新華社烏魯木齊6月17日專電(記者 李曉玲)記者在新疆第16屆全國書市上獲悉,中國大百科全書出版社和民族出版社將合作出版5種少數民族文字版的《中國兒童百科全書》,以促進少數民族地區文化發展。
民族出版社社長、總編輯禹賓熙説,民族出版社投入500萬元用於《中國兒童百科全書》蒙古文、藏文、維吾爾文、哈薩克文、朝鮮文的翻譯出版工作,這是近年來民族出版社最大的一筆單項投入。
據了解,已出版的漢文版《中國兒童百科全書》是中國大百科全書出版社組織國內100多位專家學者歷時數年,專門為我國6-15歲兒童編纂的百科系列圖書。該書融會古今,包羅萬象,以50多個學科門類、700多個知識主題、3000多個知識點和1萬多幅彩圖,將百科知識精彩呈現。但不懂漢文的兒童無法閱讀。
中國大百科全書出版社副社長劉曉東説,為了促進少數民族的文化發展,培養和造就新一代有知識、愛科學、具有創新思維的少數民族兒童,中國大百科全書出版社無償把《中國兒童百科全書》的版權轉讓給民族出版社,兩社合作打造5種少數民族文字版的《中國兒童百科全書》,預計明年的圖書訂貨會上將與少數民族小朋友見面。(完)