新華社香港１０月５日電（記者白冰　王紅玉）香港、澳門５日晚分別舉辦迎月綵燈會和放水燈儀式，吸引大批市民前往，同迎即將到來的中國傳統佳節中秋節。

    由香港特區政府舉辦的大型迎月綵燈會上展出的綵燈悅目亮麗，尤其是大型綵燈《花好月圓慶豐收》和《四時美景映明月》，吸引不少市民拍照留念。

    中秋節期間，香港市民還可前往九龍公園參觀大型綵燈展覽《香港人·情》，另一個綵燈展覽《嫦娥奔月》將在西九龍海濱長廊展出。

    新穎別致的放水燈儀式作為澳門“月滿照濠江”慶中秋系列活動的開幕式，為喜迎中秋的澳門人帶來了一番新體驗。

    當晚，在南灣湖水上活動中心，政府官員及當地居民紛紛將心願和祝福語寫在蓮花狀的水燈上，依次放入湖水中。在天空明月的照映下，水燈帶著人們的美好祝福漸漂漸遠。

    據介紹，在中秋節正日及追月之日，連串精彩節目將在澳門多個地點舉行，活動附設茶座供市民賞月和猜燈謎。（完）