中國版權保護中心、人民出版社日前聯合舉行新聞發佈會，宣佈“現代奧林匹克之父”顧拜旦的《奧林匹克宣言》已完成中文版權登記，將由人民出版社推出中文版。

    1892年12月25日，在巴黎索邦大學舉行的法國田徑運動聯盟成立五週年大會上，29歲的法國男爵顧拜旦發表了長篇演講，闡述了現代奧林匹克精神，號召人們追求奧林匹克運動的復興。這個具有歷史意義的演講就是《奧林匹克宣言》。在去年10月法蘭克福書展期間，人民出版社與有關權利人簽訂協議，在北京奧運會前出版《奧林匹克宣言》中譯本。國際奧委會主席羅格説，《奧林匹克宣言》中譯本的出版，將對奧林匹克價值觀和理想在中國人民中間傳播提供有力支持。