新華社南京６月４日電（記者 蔡玉高、周潤健）農曆五月初五端午節。公眾不難發現，與端午節一樣，如正月初一春節、七月初七七夕節、九月初九重陽節，我國很多傳統節日都是農曆“重日”。這是為何呢？

    中科院紫金山天文臺研究員王思潮表示，在秦漢及以前，農曆“重日”多被認為是天地交感、天人相通的日子。因此，在這天，人們就需多做祈福、祭祀或是紀念活動，以求吉祥如意、幸福安康。長此以往，便形成了許多富有中國特色的傳統節日。

    王思潮介紹，遍觀中國的傳統民間節日，不難發現一個明顯的特徵，它以農曆為背景，以重日為主要節日，再加上後起的某些佛教節日（如浴佛、中元、臘八等）及其他零散節日（如上元、中秋）。

    王思潮解釋，端午節本名為“端五”，即農曆五月的第一個五日，也稱“重五”。和端午節一樣，我國的傳統節日中有半數以上是“重日”。除春節、端午節、七夕節、重陽節這些主要的節日外，還有一些傳統節日也是“重日”，如二月二，龍抬頭；三月三，古俗驅邪祛瘟。