環境保護部今日在京召開北京奧運會殘奧會環境質量保障工作總結大會。周生賢部長出席會議並講話。他希望環保系統廣大幹部職工總結和發揚北京奧運會殘奧會環境質量保障工作的成功經驗，以圓滿完成奧運環境質量保障工作為契機，著眼未來，再接再厲，進一步推動環境保護事業在新的起點上再造新優勢、再創新輝煌。

    周生賢首先代表環境保護部向受到表彰的先進單位和個人表示祝賀，向參加和支持奧運會環境質量保障工作的全體工作人員、各省區市環保部門、解放軍環保部門和各有關企事業單位表示敬意。他説，舉世矚目的北京奧運會、殘奧會已經圓滿落下帷幕。這一段激動人心的歷史時刻，不僅書寫了中華民族偉大復興的光輝一頁，也見證了環保人為保障奧運環境質量流下的辛勤汗水，銘刻著千百萬群眾默默獻身綠色奧運鑄就的纍纍功勳。胡錦濤總書記9月29日在北京奧運會殘奧會總結表彰大會上發表重要講話，充分肯定了環境空氣質量保障為兩個奧運成功舉辦做出的突出貢獻。劉淇同志作北京奧運會、殘奧會總結發言時，也特別強調了在奧運籌辦工作中，綠色奧運的承諾已全部兌現。中央對奧運會空氣質量保障工作給予了充分肯定和高度評價，這是對我們環保系統廣大幹部職工的巨大鼓舞和鞭策。

    周生賢説，北京奧運，百年夢圓。奧運環境安全，責任重於泰山。從2001年北京奧運會申辦成功之日起，確保奧運期間環境質量達標，就成為一個極其關鍵的重大課題，得到了舉國關注。我們抓住機遇，將踐行綠色奧運這一理念作為協調經濟增長與環境保護尖銳矛盾的前沿陣地，科學探索，大膽實踐。奧運會籌辦7年來，在黨中央、國務院的堅強領導下，有關各方始終以高度負責的態度、埋頭苦幹的精神，用最嚴的標準，盡最大的努力，達最高的水平，出色完成了奧運會環境質量保障任務，確保了北京奧運會殘奧會期間北京市空氣質量及周邊環境質量安全，向黨和人民，向國際社會交上了一份滿意的答卷，通過7年的努力，全面兌現了綠色奧運環境質量承諾，積極探索了解決區域環境問題的有效途徑，提升了環保能力建設和環境管理水平，大力弘揚了歷史凝煉的中國環保精神，逐步樹立了綠色奧運理念的核心是建設生態文明，極大地贏得了國際社會對中國環保事業的理解與支持。

    周生賢表示，奧運會殘奧會空氣質量保障工作既是展示實力、檢驗能力的過程，更是落實科學發展觀，解放思想、探索創新的過程，許多實踐經驗彌足珍貴，值得認真總結。北京奧運會環境質量保障工作的成功，對於奧運會後的環境保護工作至少有四點啟示:首先，要樹立信心。奧運環境質量保障工作克服了重重困難，成功塑造了一個發展中大國改善區域環境質量的全新案例，應鼓舞我們在經濟發展中解決環境問題、在保護環境中求發展的堅定性和自覺性。應當看到，這種信心是以中國共産黨的領導作為堅強後盾，是以科學的方法作為牢固基礎，是以人民群眾的支持作為有力的支撐。其次，要立足區域聯防聯控改善城市環境質量。改善局部的環境質量，不僅需要當地加大力度削減污染排放，還需要周邊地區聯合採取措施，實施區域污染聯防聯控戰略。這條經驗要作為我們今後改善環境質量的一個重要法寶。第三，要採取污染治理和環境管理相互融合的綜合措施。北京市在加大力度推進污染治理措施的同時，積極推進環境與經濟的融合，調整産業結構，轉變發展方式，實現了環境與經濟的“雙贏”。各地也開展了一系列環保專項行動，進一步加大對環境違法行為的責任追究力度。通過污染治理和環境管理的齊頭並進，各項環境保障措施顯現出了預期的效果。這將為如何進一步實現污染治理和環境管理的相互融合，發掘現有環境管理手段的綜合效能提供有益的借鑒。第四，要全面、準確、科學地制定解決環境問題的方案和對策。我國面臨的環境問題極為複雜，生産生活污染疊加，點、線、面源污染共存，新舊污染物交織，水、氣、土污染相互影響。解決結構型、複合型、壓縮型的環境問題，只有更加尊重自然規律，以科學技術為支撐，才能形成全面、準確、科學的方案和有效的對策。

    周生賢指出，在我們為成績感到欣喜的同時，更應當感受到肩上擔子的沉重。黨中央、國務院對奧運後的環境保護工作提出了殷切的希望和更高的要求。剛剛結束的中共十七屆三中全會對農村的改革與發展做出了重要部署，同時對我國農村環境保護工作提出了新的要求。在全黨深入學習實踐科學發展觀活動的新形勢下，各級環保部門一定要認真貫徹落實黨中央、國務院的重要部署，全面推進新時期的環境保護工作，繼續豐富綠色奧運理念的內涵，大力發掘綠色奧運留下的豐富環境遺産，鞏固綠色奧運成果。同時要全面總結經驗，弘揚奧運精神，完善區域聯防聯控的環境保護長效機制，全面改善環境質量，推進環保工作歷史性轉變。

    周生賢最後強調，北京奧運會殘奧會環境質量保障工作的圓滿成功，增強了我們加快實現環境保護歷史性轉變的信心，為推動環境保護事業發展掀開了嶄新的一頁。希望環保系統廣大幹部職工以圓滿完成奧運環境質量保障工作為契機，著眼未來，再接再厲，進一步推動環境保護事業在新的起點上再造新優勢、再創新輝煌。

    會上，環境保護部副部長潘岳宣讀了《關於表彰北京奧運會殘奧會環境質量保障工作先進集體和先進個人的決定》，授予北京市環境保護局等65個集體“北京奧運會殘奧會環境質量保障工作先進集體”榮譽稱號；授予鄭江等232位同志“北京奧運會殘奧會環境質量保障工作先進個人”榮譽稱號。

    環境保護部副部長張力軍主持會議，環境保護部副部長周建出席大會。部機關全體人員，各派出機構、直屬單位主要負責人，機關各離退休支部書記、支委參加了會議。