中國代表團團長張業遂大使在聯大全會
“體育促進發展與和平”議題下的發言
（2008年12月11日 紐約）

主席先生：

    中國代表團感謝秘書長提交題為“體育促進和平與發展：百尺竿頭，更進一步”的報告。該報告全面評估了過去一年聯合國成員國、各基金、方案和專門機構及其他夥伴在體育促進發展與和平方面所執行的方案和倡議，充分反映了在北京舉行的第29屆奧林匹克運動會和第13屆殘疾人奧林匹克運動會對促進和平與發展、實現千年發展目標的重要貢獻。中國代表團對此表示讚賞。同時，中國代表團歡迎秘書長任命萊姆克先生為體育促進發展與和平特別顧問，讚賞他上任以來開展的工作。

    主席先生，

    2008年8月8日至9月17日，中國榮幸地承辦了第29屆奧林匹克運動會和第13屆殘疾人奧林匹克運動會。這是中國首次舉辦奧運會。中國人民和世界許多國家的人民共同經歷了激動人心的奧運賽事，共同見證了中華文化的悠久和璀璨，共同感受了現代中國的開放與和諧，共同弘揚了“團結、友誼、和平”的奧林匹克精神與“自尊、自信、自強、自立”的殘奧精神，共同書寫了奧林匹克運動新的輝煌篇章。

    我們要感謝聯合國全體成員國。在你們的支持下，第62屆聯大協商一致通過了由中國提出、186個成員國聯署的《奧林匹克休戰決議》，重申了成員國通過體育促進合作、消除分歧的堅定決心，為衝突地區開闢對話、建立互信提供了寶貴機會，為通過體育推動發展、教育、衛生等各項事業創造了條件。

    我們要感謝有關國際組織、政府和人民。在你們的支持下，北京奧運火炬完成了在境外五大洲19個國家19個城市的傳遞，宣傳和弘揚了奧林匹克精神。

    我們要感謝許多國家和國際組織領導人。他們在百忙之中抽出時間，親臨北京出席奧運會和殘奧會開幕式或閉幕式，支持並參與北京奧運，為運動員加油鼓勁。

    我們要感謝16000名奧運會運動員和4000名殘奧會運動員。是他們秉承奧林匹克精神，奮力追求“更快、更高、更強”，完美展示“超越、融合、共享”，表現了高超的競技水平和良好的競賽風格，創造了驕人的運動成績，打破了38項世界紀錄、85項奧運會紀錄、279項殘疾人世界紀錄、339項殘奧會紀錄。

    我們要感謝數以萬計的優秀志願者。這些志願者來自中國及世界各地，是他們用自己的微笑與高水平的志願服務，確保了奧運會賽事和城市的正常運行，創造了奧運史上的奇跡，極大推動了中國的志願服務事業。

    我們還要感謝來自中國各地的眾多建設者。自2001年北京獲得奧運會承辦權以來，他們夜以繼日、精益求精地工作，建造了以“鳥巢”、“水立方”為代表的一批具有時代特色和民族風韻的建築精品，為北京奧運會提供了理想的場館和運動員村。

    主席先生，

    北京奧運會極大地推動了中國大眾體育事業的發展。中國政府在全國４億多青少年中開展了奧林匹克知識教育活動，這是中國歷史上最大規模的體育知識傳播和普及活動。

    北京奧運會也是聯合國的宗旨和原則與奧林匹克理想相結合的完美體現。為推動和宣傳剛剛生效的《殘疾人權利公約》，中國政府在殘奧村廣場樹立了《殘疾人權利公約》紀念墻，這是殘奧會歷史上首次以聯合國公約為主題的紀念墻。中國領導人和來自147個國家和地區的殘奧選手、殘疾人組織負責人一起出席了儀式，共同呼籲國際社會更加關注殘疾人，以實際行動支持《殘疾人權利公約》。

    主席先生，

    體育是增強人民體質、提高全民族身體素質和生活質量的重要途徑。中國政府高度重視並充分發揮體育在促進人的全面發展、推動經濟社會進步、實現千年發展目標中的重要作用，支持通過體育促進教育、衛生、男女平等、殘疾人權利保障、環境保護等各項事業。中國政府支持聯合國秘書長體育特別顧問和有關機構繼續發揮積極作用，將體育融入各領域發展合作。

    北京奧運會已經結束，但發揚體育精神、促進和平與發展的事業依然任重道遠。中國政府將繼續把體育納入國家經濟、社會發展戰略，加強體育健身場地和體育基礎設施建設，完善全民健身服務體系，為大眾提供更多更好的公共體育設施和服務，讓人民分享體育帶來的健康和發展成果。

    謝謝主席先生。

    （常駐聯合國代表團供稿）