信息化能有效促進技術改造，反過來，技術改造也有利於信息化的推進，能夠促進兩化融合。如何進一步把技術改造和信息化推進有機結合起來，如何在技術改造的過程中促進兩化融合？記者專訪了工業和信息化部信息化推進司司長徐愈。

    技術改造和兩化融合互為支撐

    記者：應該怎樣理解技術改造、産業升級與兩化融合的關係？

    徐愈：在技術改造過程中，信息技術具有促進兩化融合的重要作用。李毅中部長指出，技術改造就是鼓勵企業用新技術、新工藝、新材料、新設備。它不僅是當前以投資拉動經濟增長、應對國際金融危機的有效措施，還是調整産業産品結構、提高企業競爭力的有效途徑。更進一步的理解就是，技術改造主要是指在堅持科學技術進步的前提下，把科學技術成果應用於企業生産的各個環節，用先進的技術改造落後的技術，用先進的工藝和裝備代替落後的工藝和裝備，實現內涵擴大再生産，達到增加品種、提高質量、節約能源、降低原材料消耗、提高勞動生産率、提高經濟效益的目的。傳統産業是以採用傳統技術、運用傳統方法進行生産或以勞動密集型和資本密集型組織生産經營的各類産業。傳統産業涉及第一、二、三産業，包括農業、傳統製造業、能源工業、傳統服務業等，傳統産業大多需要技術改造。一般而言，不論是個別企業還是整個行業，只要生産效率低下，就有進行改造和升級的需要。

    工業化通常被定義為工業(特別是其中的製造業)或第二産業産值(或收入)在國民生産總值(或國民收入)中比重不斷上升的過程，以及工業就業人數在總就業人數中比重不斷上升的過程。工業化可以看成是不斷進行技術改造的結果，發達國家是利用全球資源進行技術改造而發展起來的，其中有許多已經被稱為後工業化國家，發展中國家實現工業化已經不太可能重復這些後工業化國家的老路。作為發展中國家之一的中國更是必須走出一條適應中國國情的新型工業化道路，這條道路就是信息化與工業化相融合的道路。

    記者：信息化在技術改造中的用武之地是什麼？

    徐愈：信息化是指在國民經濟和社會發展過程中，大量使用信息技術，深入開發和廣泛利用信息資源。信息化在技術改造中的用武之地是增強企業的靈活性和適應性。組織實施工業行業信息化應用提升等一批重大工業技術改造項目，實現研發設計、流程控制、企業管理、市場營銷、人力資源開發等應用環節的突破，發展應用電子技術、工業軟體、行業解決方案，為技術改造提供支撐。當代先進技術、工藝和設備普遍與信息技術相結合，以互聯網和計算機為代表的第三次工業革命席捲全球，信息技術是當今世界創新速度最快、通用性最廣、滲透性最強的高技術之一，信息技術水平和信息化能力是國家創新能力的突出體現。信息技術的發展促進了勞動者與勞動工具、勞動對象在空間上的靈活安排及有機結合，優化了人類的生産方式。勞動工具的革命性變化和智慧設備進入生産流程，使傳統的機械化、自動化生産水平得到極大提高，進一步把人們從繁重的體力勞動中解放出來，從事更為複雜的腦力勞動。

    剛性生産方式正在轉變為柔性生産方式，單一集中的大規模生産方式正在轉變為規模適度的模塊組合性生産方式，從而使企業適應市場變化的能力得到很大增強。幾年來，我國電力、石化、冶金、機械、建材等傳統行業信息技術應用進展迅速，工藝技術和裝備信息化水平明顯提高，企業管理信息化逐漸深入，網絡化趨勢日漸明顯。

    技改滲透兩化融合各環節

    記者：信息化推進司開展了哪些技術改造方面的工作？

    徐愈：由於職責分工，信息化推進司並不直接開展技術改造方面的管理工作。我司正在開展的兩化融合試驗區工作，包含著大量技術改造、特別是信息技術改造的成分。現在有8個兩化融合試驗區，分別是上海、重慶、廣東珠三角暨廣州市、南京市、唐山暨曹妃甸地區、內蒙呼包鄂地區、青島市等。

    上海市主動按照國家産業調整和振興規劃的要求，結合推進高新技術産業化和技術改造等重大專項工作，實施兩化融合，計劃用3年時間聚焦航空、鋼鐵、石化、汽車、裝備、船舶、信息、消費品、現代物流和生産性服務等10個重點産業，開展10個重點工程建設，目前已對今年的具體任務作了細化。

    南京市確定了鋼鐵、石化、建材、機械、汽車、船舶、醫藥、紡織、食品和電子等10個行業為進行信息化改造的重點行業。

    重慶市將工業企業技術創新專項、産學研合作技術創新專項、十大技術創新戰略聯盟建設、萬家中小企業信息化建設工程等重大科技專項與兩化融合工作相結合，共同推進。

    廣東省正在編制南方現代物流公共信息平臺建設和珠三角地區國際電子商務中心實施方案。廣州市以發展傳統行業企業信息化和電子商務、幫助中小企業應對金融危機為切入點啟動兩化融合工作。

    內蒙古在呼和浩特地區正在建設乳業從源頭控制到産品質量追溯的全過程管理體系、井下煤炭安全生産預警系統、兩化融合創新試驗基地、軟體創意學院、軟體創意産業園，自治區近期將與三大電信運營商簽訂“兩化融合”工作戰略合作協議。

    唐山兩化融合有高速動車組供應鏈管理體系項目，煤礦井下重大事故危險源識別、監測及災害預測、預警項目，北方國際鋼鐵電子交易中心項目，唐山市中小企業信息化公共服務平臺建設項目。

    青島市兩化融合發揮大企業的帶動作用，來自大企業的專家佔了2/3，在家電製造業、服裝製造業、橡膠輪胎行業、食品飲料行業和中小企業信息化公共服務平臺開展兩化融合試點工作。

    記者：通信行業如何發揮優勢，為傳統産業的轉型升級服務？

    徐愈：通信業原本是個勞動密集型的傳統行業，而現在是信息技術應用密集型的行業，是信息化的尖兵，也是傳統行業信息化改造的榜樣。我國通信業在信息技術的支持下完成了第一次轉型，成為數字化、信息化程度最高的行業之一，現在正面臨新的轉型。為實現“三網融合”提供全業務服務打好基礎，這既是通信行業的再次轉型升級，也是為其他傳統産業升級改造、實現兩化融合做好準備。通信行業要隨時注意並及時滿足産業界新産生的通信需求和服務需求，主動適應未來的市場競爭，自覺維護競爭秩序，勇於承擔社會責任。