丁仲禮（左）與郭生練（右）代表雙方在共建協議上簽字

路甬祥（右）和羅清泉（左）共同為湖北中心揭牌

    4月10日，中國科學院與湖北省人民政府共建中國科學院湖北産業技術創新與育成中心（以下簡稱湖北中心）簽字儀式在武漢舉行。中國科學院院長路甬祥，副院長丁仲禮，湖北省委書記羅清泉，省委副書記、省長李鴻忠，省委副書記、武漢市委書記楊松，副省長郭生練等領導出席會議。丁仲禮、郭生練代表雙方在共建協議上簽字。路甬祥和羅清泉共同為湖北中心揭牌。

    根據協議，湖北中心將堅持以科學發展觀為統領，貫徹落實國家中部崛起戰略，面向湖北省傳統産業升級改造與結構調整、培育戰略性新興産業的需求，充分發揮中科院科研成果資源和人才技術優勢，加快科技成果的轉移轉化和以産品為目標導向的技術集成與研發。湖北中心的成立將進一步加強中國科學院與湖北省人民政府之間的合作，全力推進武漢東湖國家自主創新示範區和武漢城市圈“兩型社會”綜合改革配套試驗區建設。

    路甬祥對湖北中心的成立表示祝賀。他指出，當今世界正處在新科技革命的前夜，我們必須緊緊抓住新一輪世界科技革命帶來的戰略機遇，更加注重自主創新，為加快經濟發展方式轉變提供強有力的科技支撐。湖北省是我國的一個大省、強省，當前正處於調整經濟結構、轉變發展方式的關鍵時期，正處於在新的更高起點上加快發展的關鍵時期。國務院批准支持武漢東湖高新區建設國家自主創新示範區，為湖北高新科技發展注入了新的動力。

    路甬祥強調，最近召開的國務院第105次常務會議決定，為應對國際金融危機，迎接新科技革命挑戰，促進經濟社會可持續發展，2011年至2020年將繼續深入實施知識創新工程，著力解決關係國家長遠發展的重大科技問題。國務院對中科院未來發展指明了方向、提出了要求，其中一項很重要的內容，就是要求中科院加強與企業、産業部門、地方、大學和其他科研機構以及國際的科技合作，促進産學研結合，加快科技成果轉化。

    路甬祥強調，中科院作為國家戰略科技力量，理應為湖北的經濟社會發展和民生改善作出應有的努力與貢獻。共建湖北中心是省院雙方深入學習貫徹落實科學發展觀，積極應對金融危機，落實“國家中部崛起戰略”和“兩型社會”建設的具體行動。希望以此為契機，打通知識創新、技術創新與系統集成、成果轉移轉化與産業化的價值鏈，發揮科技創新在傳統産業升級改造與結構調整、培育戰略性新興産業中的關鍵作用，努力探索出一條符合中國特色、尤其符合中部區域特點的科技與經濟結合的道路。

    路甬祥要求，中科院要積極組織全院力量，武漢分院要發揮好組織協調作用，用扎紮實實的行動，把協議內容真正落到實處，支持湖北中心的建設與發展，支持湖北省的經濟社會發展，服務湖北人民民生改善的需求，不辜負湖北省委省政府和全省人民的信任與厚望。

    李鴻忠在講話中對中科院多年來為湖北省經濟社會發展提供的強有力科技支撐表示感謝。他指出，東湖高新區要建設國家自主創新示範區，實現國內一流、國際知名的科技發展試驗區、先進産業聚集區、自主創新示範區、改革開放先行區的目標，必須依靠中科院一如既往的大力支持。李鴻忠表示，湖北省將以共建湖北中心為契機，在更高起點和更高層面上加強與中科院的全面科技合作，真正將中科院的科技優勢轉化為湖北省發展的強大動力。

    湖北省政府秘書長尹漢寧，武漢市副市長岳勇，省政府副秘書長黃國雄和省發改委、經信委、科技廳、財政廳、東湖高新區管委會有關領導，中科院辦公廳主任李婷，基礎局局長劉鳴華，武漢分院院長朱耀仲，黨組書記、副院長陳平平，以及辦公廳、生物局、院地合作局、武漢分院及在漢各研究所有關同志參加會議。