關於2011北京現代北京馬拉松比賽期間
對部分道路採取臨時交通管制的通告

    經市政府批准，2011北京現代北京馬拉松比賽定於10月16日（星期日）上午舉行。屆時，將有60多個國家和地區的3萬名運動員分別參加全程馬拉松、半程馬拉松、10公里和迷你馬拉松比賽。比賽起點設在天安門廣場內。全程馬拉松終點設在奧林匹克公園景觀大道；半程馬拉松比賽終點設在知春路西口以東輔路500米處；10公里比賽終點設在首體南路四道口路口北側非機動車道100米處；迷你馬拉松比賽終點設在金融街中國人民銀行西門外。

    具體比賽路線為：由天安門廣場人民英雄紀念碑東側出發向東進入天安門廣場東側路，經天安門廣場東側路、西長安街、西二環路東側輔路、月壇北街、三里河路、車公莊西路、玲瓏路、藍靛廠南路、藍靛廠北路、北四環路南側輔路、萬泉河路西側輔路、海淀南路、知春路、學院路、學清路、石板房南路、科薈路、林萃路、北五環路南側輔路、奧林西路、北辰西路、大屯路、奧林匹克公園景觀大道、奧林匹克森林公園外環路至奧林匹克公園景觀大道玲瓏塔西側到達比賽終點。全程42.195公里。

    為保障比賽的順利進行及比賽期間的道路交通安全與暢通，根據《中華人民共和國道路交通安全法》的有關規定，比賽期間將對部分道路分時、分段採取臨時交通管制措施。現通告如下：

    一、10月16日8時55分開始至比賽結束，下列時間、道路除公共電、汽車（大屯路除外）和持有2011北京現代北京馬拉松比賽專用車證的車輛外、禁止其他車輛通行：

    （一）8時55分起，由天安門廣場東側路南口（不含）經天安門廣場東側路至天安門廣場東側路北口（不含）機動車道開始實施交通管制。社會車輛可繞行人民大會堂西側路、正義路。

    （二）8時58分起，由南池子南口（不含）經西長安街（東向西方向）至復興門橋（不含）機動車道開始實施交通管制。社會車輛可繞行前門東大街、前門西大街、平安大街。

    （三）9時10分起，由復興門橋經西二環路東側輔路、月壇北街（雙方向）、三里河路（南向北方向）至二里溝路口（不含）機動車道開始實施交通管制。社會車輛可繞行西二環主路、蓮石路、西三環路。

    （四）9時18分起，由二里溝路口經車公莊西路（東向西方向）、玲瓏路（東向西方向）至慈壽寺橋（不含）機動車道；由四道口路口經首體南路（南向北方向）至白石新橋（不含）機動車道開始實施交通管制。社會車輛可繞行西外大街、西三環路。由四道口路口經首體南路至白石新橋（南向北方向）非機動車道開始實施交通管制，非機動車可由便道通行。

    （五）9時35分起，由慈壽寺橋經藍靛廠南路（南向北方向）、藍靛廠北路（南向北方向）至火器營橋（不含）機動車道開始實施交通管制。社會車輛可繞行西三環路、西四環路。

    （六）9時50分起，由火器營橋（不含）經北四環路南側輔路、萬泉河路西側輔路至稻香園橋（不含）機動車道和非機動車道開始實施交通管制。社會車輛可繞行西四環路主路、萬泉河路主路，非機動車可由便道通行。

    （七）9時55分起，由稻香園橋經海淀南路（西向東方向）、知春路（西向東方向）至學知橋（不含）機動車道，由奧林匹克森林公園南門經奧林匹克公園景觀大道至奧林匹克公園景觀大道玲瓏塔西側開始實施交通管制。社會車輛可繞行北四環路、遠大路、北三環路。由知春路西口至知春路路口南側非機動車道和便道禁止非機動車和行人通行，非機動車和行人可由雙榆樹北路通行。

    （八）10時10分起，由學知橋經學院路（南向北方向）、學清路（南向北方向）至林大北路東口（不含）機動車道開始實施交通管制。社會車輛可繞行萬泉河路、京藏高速公路。

    （九）10時22分起，由林大北路東口經石板房南路（西向東方向）、科薈路（西向東方向）至林萃路口（不含）機動車道開始實施交通管制。社會車輛可繞行北五環路、北四環路。

    （十）10時30分起，由林萃路口經林萃路（南向北方向）至林萃橋（不含）；由林萃橋經北五環路南側輔路、奧林西路（北向南方向）、北辰西路（北向南方向）至北辰西路與大屯路交叉路口（不含）機動車道開始實施交通管制。社會車輛可繞行京藏高速公路、北五環路、大屯路隧道、北辰東路。由林萃橋經北五環路南側輔路至奧林西橋非機動車道禁止非機動車通行，非機動車可由便道通行。

    （十一）10時35分起，大屯路（北辰東路至北辰西路東向西方向）機動車道和非機動車道開始實施交通管制。社會車輛和公共電、汽車可繞行大屯路隧道、慧忠路。非機動車可由便道通行。

    （十二）10時40分起，由奧林匹克森林公園南門經奧林匹克森林公園外環路、奧林匹克公園景觀大道至奧林匹克公園景觀大道玲瓏塔西側開始實施交通管制。

    二、比賽期間，行經比賽沿線各交叉路口的車輛和行人，應當服從交通民警和工作人員指揮；沿比賽路線行駛的公共電、汽車在不影響運動員比賽情況下，可靠最右側機動車道行駛。

    三、交通管制路段恢復社會交通時間由公安機關交通管理部門根據比賽情況決定。請比賽沿線單位和廣大市民提前安排好繞行路線，以免影響出行。

    請社會單位和各界群眾給予理解和支持，自覺遵照執行。

    特此公告。

    北京市公安局

    二Ｏ一一年九月十五日