當前位置: 首頁>> 工作動態>> 部門信息
 
陳德銘在國際服務貿易交易會高峰論壇發表演講
中央政府門戶網站 www.gov.cn   2012年05月28日 20時29分   來源:商務部網站

    5月28日上午,首屆中國(北京)國際服務貿易交易會(京交會)高峰論壇在北京國際會議中心舉行。商務部部長陳德銘在論壇上發表了主旨演講。演講全文如下:

把握機遇、合作共贏,推動服務貿易新發展
——在首屆中國(北京)國際服務貿易交易會高峰論壇上的演講
陳 德 銘
(2012年5月28日)

尊敬的各位來賓, 女士們,先生們,朋友們:

    大家好!

    首屆京交會暨高峰論壇今天隆重開幕了。溫家寶總理在開幕式演講中闡釋了發展服務貿易對中國和世界的重要意義,表達了中國繼續推進服務業對外開放,與各國一道推動國際服務貿易發展的意願和決心。

    改革開放三十多年來,特別是進入新世紀以來,中國堅持有序推進服務業開放,引入優質要素,融入全球市場,推動服務貿易快速發展。2000-2011年,中國服務進出口總額從660億美元增長到4191億美元,年均增長18.3%,全球佔比從2.2%增長到5.2%,世界排名由第12位上升至第4位。中國的服務貿易結構不斷優化,在運輸、旅遊、建築等傳統服務貿易穩步發展的同時,計算機、金融、諮詢等現代服務貿易快速起步。服務貿易的發展加快了中國轉變經濟發展方式、調整經濟結構的步伐。

    中國服務貿易的發展不僅惠及中國人民,也有益世界各國。中國通過出口優質服務,增加了貿易夥伴的消費者福利;通過承接服務外包和國際勞務輸出,帶動了貿易夥伴的産業發展;特別是中國服務貿易進口持續擴大,為貿易夥伴創造了大量的就業崗位和投資機會。2011年,中國服務貿易進口達2370億美元,較上年增長23.7%。

    女士們,先生們:

    中國的改革開放進入了嶄新的階段。隨著“十二五”規劃實施進程的推進,中國將為國內外企業提供更加廣闊的合作發展空間。首先,中國社會的服務需求將不斷釋放。城市化進程的加快和城鄉居民收入水平的不斷提高,拓展了服務業的發展空間,直接帶動了居民消費結構的升級和服務需求的增加。中國社會對家政服務、教育培訓、醫療保健等領域的服務需求將不斷釋放,對金融、技術、旅遊等領域的服務需求將快速增長。預計到2015年,中國有望成為世界最大的消費市場,社會消費品零售總額將突破5萬億美元,出境旅遊將達8800萬人次;中國的國際航空運輸市場將達到360億噸公里的規模。中國內需市場潛力巨大、層次多元、前景廣闊,商機無限。其次,現代服務業日益成為中國吸引外資的重點。中國是製造業大國,龐大並不斷升級的製造業對生産性服務業産生巨大的需求。今年初實施的新的《外商投資産業指導目錄》,以及正在修訂中的《中西部地區外商投資産業指導目錄》,都鼓勵外商投資現代服務業。以技術研發、數字設計、流程控制、市場營銷等為代表的現代服務業在中國有廣闊的市場,中外服務型企業可以在中國製造業轉型升級過程中發揮積極作用,共享中國開放型經濟發展的新成果。第三,中國企業對外投資的服務需求不斷增長。隨著中國開放型經濟水平的不斷提升,中國企業對外投資合作正步入快速發展期。截至2011年底,中國對外直接投資累計超過3800億美元,境外企業數量達1.8萬家,分佈在全球178個國家和地區。在境外投資的中國企業對諮詢、法律、會計、金融等各種專業服務産生了旺盛的需求,這將為相關服務企業提供豐富的商業機會。

    女士們,先生們:

    當前,全球金融危機的影響仍未消退,世界經濟復蘇進程艱難曲折。服務貿易的發展需要各國共同努力。我們將秉持自由開放、合作共贏的理念,致力於擴大同各方利益的匯合點,推動貿易投資自由化、便利化進程。我們願意與國際社會加強對話,增進互信,共同推動包括服務貿易在內的國際貿易的持續、均衡和協調發展。

    我們將致力於推進服務貿易領域的可持續發展。隨著經濟全球化深入發展,全球服務將更趨差異化、精細化、個性化,我們將創新服務貿易發展平臺,完善服務貿易促進體系,為全球服務經濟發展做出貢獻;我們將注重發揮服務貿易作為社會穩定器的積極作用,深化國際合作,為鼓勵技術創新、增加知識型人才就業、促進社會發展作出積極努力。我們將在品牌、信息、資訊、人才、知識産權等領域加大工作力度,為服務貿易的快速發展打下堅實基礎。

    我們將進一步提升服務貿易領域的對外開放水平。我們將實行更加積極主動的對外開放戰略,以開放促改革、促發展、促創新;我們將穩步擴大金融、物流、節能環保等領域的對外開放,鼓勵外商投資專業設計、軟體開發等知識密集型服務業領域,擴大服務供給,激發服務業發展活力;我們將完善政策環境,鼓勵全球技術、研發、服務等創新要素在中國蓬勃發展,鼓勵國內外企業聯合開展技術研發,推動科技成果産業化,提升服務業創新發展的質量和水平。

    我們將與貿易夥伴在服務貿易領域加強合作。大力發展服務貿易是中國“十二五”時期促進對外貿易全面發展的重要內容,也是進一步提升中國對外開放水平、構建開放型經濟的新要求。我們將推動服務貿易快速發展,實現服務貿易與貨物貿易良性互動、協調發展;我們將努力營造有利於服務貿易發展的政策環境,充分發揮知識密集型服務業的示範效應,推動服務貿易的創新發展;我們也願意與各國一道,在文化貿易、服務外包、技術貿易等諸多領域開展務實合作;共同推進世貿組織多哈回合談判以及雙邊和區域範圍內的服務貿易投資便利化。

    女士們,先生們:

    中國服務貿易的發展,既服務於中國,也服務於世界。我們希望通過京交會這一平臺,能夠促進中外服務貿易企業加強交流與溝通,拓展新視野,捕捉新機遇,為企業開展全球合作創造條件,為促進全球服務貿易快速發展做出貢獻!

    最後,預祝與會企業在服務貿易中獲得豐碩的成果!預祝會議取得圓滿成功!

 
 
 相關鏈結
· 溫家寶出席中國國際服務貿易交易會開幕式並演講
· 首屆中國(北京)國際服務貿易交易會開幕
 圖片圖表
 欄目推薦
領導活動 人事任免 網上直播 在線訪談 政務要聞 執法監管
最新文件 法律法規 央企在線 新聞發佈 應急管理 服務信息