新華社香港８月１２日電　中國香港署理行政長官唐英年１２日會見了來香港觀摩“好運北京——香港回歸十週年杯”國際馬術三項賽的國際奧委會主席羅格、國際馬術聯合會主席哈雅公主和北京奧組委執行副主席于再清、王偉以及他們率領的代表團。

    唐英年歡迎各代表團到香港觀摩馬術比賽。他説，這次比賽旨在測試本港馬術比賽的各項硬體和軟體的設施，為成功舉辦明年的北京奧運會馬術比賽做好準備。

    唐英年感謝各代表團對“好運北京－香港回歸十週年杯”馬術比賽的支持和協助，並請他們就馬術賽場設施和各方面的配合情況提出意見，使香港能在未來一年裏更好地做好準備，在２００８年舉辦出色的奧運會馬術比賽。

    國際奧委會主席羅格表示，本次馬術比賽十分成功。

    香港特區政府民政事務局局長曾德成、中國香港體育協會暨奧林匹克委員會會長霍震霆、第２９屆奧林匹克運動會組織委員會馬術委員會（香港）委員、倫敦奧組委代表、香港賽馬會及２００８奧運馬術比賽香港基金委員等參加了會見。

    “好運北京——香港回歸十週年杯”國際馬術三項賽于８月１１日至１３日舉行，共有９個代表團派出４０多匹馬參賽。