新華社天津３月１日電（記者鄒蘭）天津市今年將建立統一的就業失業管理制度，對外來勞動力、農村富餘勞動力進行就業失業登記，核發就業失業證。

    據天津市勞動和社會保障局副局長于茂東介紹，今年，天津將著力推進城鄉平等就業。外來勞動力、農村富餘勞動力將與城市人口一樣，享受平等的就業服務。

    他介紹説，外地與天津農村進城務工人員在城鎮常住地穩定就業滿６個月，失業後就可進行失業登記，符合條件的可以領取失業保險金。

    為了強化職業技能培訓促進就業，天津今年還將充分利用社會培訓資源，根據農民工特點，調整培訓考核標準，推廣專項職業能力證書。預計今年全市將培訓農民工１５萬人，培訓費用由勞動部門補貼。