意大利醫療隊隊員正在詢問災區群眾情況。 王淑軍 攝

    5月24日一大早，綿竹市劍南鎮94歲的老太太李瑞蘭被家人抬到意大利醫療隊設在孝德鎮的流動醫院，她成為意大利醫療隊救治的第一個汶川大地震中的傷員。老人的左手被瓦礫劃傷，雖然傷得並不太重，但家裏人一直擔心她會得破傷風。幾名意大利醫生認真檢查了傷口，認為她只是受了點皮外傷，不會造成更嚴重的後果，但還是認真地為她上藥、包紮。24日，意大利醫療隊共收治了將近100名傷病員。

    23日上午，記者跟隨意大利醫療隊從成都出發，來到綿竹市孝德鎮。意大利醫療隊由兩部分人員組成：一部分為來自比薩醫科大學附屬醫院的16名醫護人員和1名後勤保障員；另一部分為先期到達的7名工作人員。

    醫療隊高級醫師瑪莉亞·卡羅拉是一個“鐵桿”志願者，她曾參加伊朗地震、斯裏蘭卡海嘯等國際緊急救援活動，沒有報酬，完全自願。她的同伴也都有類似的經歷。這次知道中國地震消息後，他們迅速反應，5月21日就到了成都。

    “他們來得太及時了。”綿竹人民醫院孝德分院院長王剛告訴記者：“我們醫院在地震中雖然沒有倒塌，但已搖搖欲墜，裏面的設備和器材一時無法運出。意大利醫療隊來幫忙，我們有些醫生就可以騰出手來，到更邊遠一些的地區救治傷病群眾。”

    記者在現場看到，意大利醫療隊的到來受到了當地政府和民眾的熱烈歡迎，許多群眾自發前來幫助醫療隊搭建帳篷。在醫療隊員和群眾、志願者的共同努力下，一頂頂帳篷搭了起來，中國和意大利兩國的國旗也開始在流動醫院上空迎風飄揚。

    “你看這4頂連通在一起的白色帳篷，它是我們的診室和病房，那4頂藍色帳篷是醫護人員的生活區，另外2頂藍色帳篷分別為消毒室和廚房，一旁的綠色帳篷是電機房。”一名醫療隊工作人員向記者介紹。

    醫療隊的總協調員顧塞普對記者説，這些帳篷連同醫療器材重達10噸，價值50萬歐元，流動醫院可以實施從一般的感冒、發燒，到複雜的外科手術等各种醫療服務。流動醫院的服務結束後，全部器材將無償捐獻給當地紅十字會。

    “根據準備的給養，我們可以工作14天左右，不過如果當地民眾還有需要，我們很願意派遣更多的醫護人員前來輪換。更重要是的，我們還要做好當地醫務人員的培訓，讓他們能夠在我們離開後熟練地掌握這些設備，這大概需要半個月左右。”工作人員瓦塞瑞説。

    瑪莉亞·卡羅拉説，中國人民在天災面前表現出的勇氣和力量令人震撼，我們為中國人民的堅強而感動。中國政府及時、有力地組織了災後救援，同時國際社會也紛紛伸出援手，這些都使受災民眾迅速走出災後的不穩定情緒，其實這是對傷病者最好的治療，也使我們的工作有了一個極為良好的基礎。（陳一鳴 張曉東 王淑軍）