中國氣象局：未來10天主要降雨區將維持在江南華南及貴州一帶

    新華社北京５月３０日電（記者董峻）據中國氣象局預計，未來１０天，我國主要降雨區將維持在江南地區南部、華南及貴州一帶，總降雨量一般有６０－９０毫米，福建、廣東等地的局部地區降雨量可能超過２００毫米。

    上述地區降雨量將比常年同期偏多三至七成或一倍以上。大的降雨時段主要出現在５月３０日－３１日、６月２日－４日和７日前後。

    ６月４日之前，華北、東北、黃淮等地將以陣性降雨為主，期間伴有雷雨大風、冰雹等強對流天氣；降雨量分佈不均，一般為５至１５毫米，局部地區有２５至６０毫米。

    中國氣象局預測減災司副司長翟盤茂提示，全國大部地區陸續進入主汛期，各地要抓緊水利設施的修復和防洪設施的加固，力爭提高防洪、排澇能力，防禦或減輕暴雨、洪澇或颱風對農業生産造成的危害。

    農業方面，南方早稻將陸續進入孕穗、抽穗期，一季稻進入分蘗期，各地應根據當地的氣象條件進一步加強田間管理，及時追肥，合理排灌，以促進早稻形成大穗和一季稻健壯生長；華北南部、黃淮大部和西北地區東南部等地冬麥區大部即將進入麥收的大忙時節，江淮、江漢正值麥收高潮，上述地區要抓住晴好天氣，及時收曬，避免不利天氣造成危害。

中國氣象局：未來10天地震災區無強降雨

    新華社北京５月３０日電（記者董峻）據中國氣象局３０日預計，未來１０天四川、陜西南部、甘肅南部等地震災區無強降雨天氣過程；平均氣溫基本與常年同期持平或偏高，一般不會出現日最高氣溫在３５攝氏度以上的高溫天氣。

    中國氣象局預測減災司副司長翟盤茂在中國氣象局新聞發佈會上介紹，上述地區總降雨量一般有１５至２５毫米，局部地區降雨量有３０至４５毫米，大部地區降雨量將比常年同期略偏少或接近常年同期；主要降雨過程將出現在６月１日前後和６月５日至６日。

    另據中國氣象局國家氣象中心天氣預報室主任金榮花介紹，６月１日前後這次降雨過程強度不是很強，對加劇堰塞湖形勢不會産生太嚴重的影響。

    據翟盤茂介紹，地震發生以來，中國氣象局及時啟動了風雲二號Ｃ／Ｄ雙星加密觀測模式，提高了對災區中小尺度天氣的監測頻度；剛剛發射成功的風雲三號氣象衛星目前還在測試階段，在未來重建過程中可以提供服務。

    翟盤茂在發佈會上還表示，“地震以後會出現大洪水”説法是個別專家個人的觀點，不是主流的意見。同時，地震災區陰雨天氣跟常年相比不特殊，接近常年。