8月8日，來自浙江蒼南的“民間應急救援隊”志願者王劍（右）正抱著一位80多歲的老人離開霞關鎮老屋。當日，為防範颱風“莫拉克”，浙江已安全轉移31.7萬人。浙江省氣象局預計，今年第8號颱風“莫拉克”將繼續向西北方向移動，8日上午到中午進入台灣海峽，可能于8日夜裏到9日早上在浙江樂清到福建連江一帶沿海登陸，登陸時預計為強熱帶風暴等級。新華社記者 王定昶 攝

    8月8日，兩位浙江省蒼南縣的民防隊員幫助一位老人轉移到安全地帶。新華社記者 王定昶 攝

    8月8日，幾位老人在浙江省蒼南縣霞關鎮的一個避險點避風。新華社記者 王定昶 攝