應馬來西亞最高元首米詹和新加坡共和國總統納丹邀請，國家主席胡錦濤將於１１月１０日至１３日對上述兩國進行國事訪問。馬來西亞和新加坡兩國高度重視胡錦濤主席的訪問，熱切期盼對華友好合作不斷邁上新臺階。

    馬來西亞通訊社的報道説：北京的深秋涼意已濃，胡錦濤主席此次訪問馬來西亞，將感受到比赤道氣候還熱的熱情。馬來西亞北方大學國際問題專家穆罕默德·穆斯塔法·伊薩卡表示，馬中關係深入發展、日臻成熟，胡錦濤主席的訪問必將推進兩國各領域合作。

    中國駐馬來西亞大使劉健在接受本報記者書面採訪時表示，此次訪問是胡錦濤主席首次以國家主席身份對馬來西亞進行國事訪問，也是時隔15年中國國家主席再次訪馬。今年適逢中馬建交35週年，在兩國領導人的大力推動和兩國人民的共同努力下，中馬關係全面快速發展。今年6月中馬兩國簽署戰略性合作共同行動計劃，進一步拓寬了互利合作領域，深化了互利合作內容。

    劉健説，近年來雙方合作機制不斷健全，合作領域不斷擴大。今年以來，中馬雙方努力克服國際金融危機衝擊，攜手合作，共克時艱。中國已成為馬來西亞第二大出口市場和最大進口來源地，馬來西亞則是中國在東盟國家中最大的貿易夥伴。馬來西亞對中國投資穩步增長，中國對馬來西亞投資也呈快速增長勢頭。雙方相互投資日益活躍，能源、基礎設施建設等領域合作成效顯著。中馬兩國還簽署了總額800億元人民幣的貨幣互換協議，標誌著兩國金融合作取得新突破。在區域經濟合作層面，中馬也保持著密切協調與配合。劉健介紹説，中馬互為重要的海外遊客來源地，每年雙方人員往來近170萬人次。日益密切的民間交往極大地增進了兩國人民的彼此了解和友誼。

    劉健表示，胡錦濤主席將同馬來西亞領導人就進一步推動雙邊關係發展，充實兩國互利合作內涵等深入交換意見。訪問期間，兩國有關部門將簽署經濟、金融、教育等合作協議，將進一步推動兩國戰略性合作關係深入發展，成為兩國關係史上的又一個里程碑。

    新加坡《聯合早報》等各大報紙9日均在頭版或其他版面顯要位置刊登胡錦濤主席即將訪問新加坡的消息，認為胡主席此次訪問將推進中國和新加坡雙邊關係深入發展。

    新加坡總理李顯龍表示，中新關係的發展成果顯著，雙方在政治、經貿、文化及教育等領域都有很好的合作，兩國間的貿易額已增長了許多倍，中國現在是新加坡最重要的貿易夥伴之一。

    中國駐新加坡大使張小康接受本報記者書面採訪時説，當前，中新關係正處於歷史最好時期。近年來，中新雙方高層互訪頻繁，政治互信不斷增強，各領域互利合作全面推進。雖然受國際金融危機影響，去年兩國貿易額仍增長10.5%，達到524.4億美元。今年1月，兩國自由貿易協定正式實施。雙方在貨物貿易、服務貿易等各方面做出減讓和開放承諾，為雙邊經貿合作注入新的活力。蘇州工業園區和天津生態城等旗艦項目進展順利，在推動兩國合作廣泛深入發展方面具有重要示範效應。此外，兩國在科技、文化等方面的合作也不斷拓展和深化。

    張小康指出，中國與新加坡是好鄰居、好朋友、好夥伴。兩國地緣相近、人文相親，兩國人民有著深厚的傳統友誼。建交19年來，中新兩國關係的發展經歷了一個不斷增進了解、加深信任、深化合作的歷程。友好、合作、創新已成為中新關係的顯著特點。

    張小康介紹説，胡錦濤主席將同新加坡領導人就雙邊關係及國際和地區問題深入交換意見，還將廣泛接觸新加坡社會各界人士，共商雙邊關係發展大計，推動兩國全方位交流與合作。中新兩國將以此訪為契機回顧和總結雙邊關係的過去，共同規劃兩國關係的未來，此訪對中新雙邊關係的發展具有里程碑式的重要意義。（記者孫天仁）