新華社太原１２月６日電（記者王炤坤）今年以來，一則消息振奮人心，斷流多年的汾河太原以上河段實現了清水復流，濕地面積增加，流域地下水位止降回升，有的水源地升高１６米。

    國家在山西進行煤炭工業可持續發展政策措施試點以來，山西省整治恢復採煤區的山河生態，減輕企業辦社會負擔，加快社會保障和民生工程建設，使數百萬煤礦工人和家屬得到了實實在在的利益，使上千萬採煤區居民又見藍天碧水的生態景觀。

    太原西山礦區的萬柏林生態園總面積１４２２０畝，是“煤矸石山”生態恢復治理的成功範例。園區負責人高亮則説：“這裡以前煤矸石遍地，垃圾袋滿天飛。”然而眼前林草密布、亭臺點綴的園林成為太原一景。高亮則説，“除獲得試點政策支持外，園區項目累計獲批可持續發展基金３０００多萬元。”山西利用煤炭可持續發展基金和礦山環境恢復治理保證金，“老賬漸還，新賬不欠”，加強事前防範、過程控制、事後處置，逐步建立起生態環境恢復補償機制。

    山西省發改委主任李寶卿説，２００７至２００９年，山西省共安排煤炭可持續發展基金１１３．４億元，用於跨區域的生態環境綜合治理。通過對汾河沿岸污染企業整治、源頭煤礦關閉、河道疏浚、水源地涵養等工程措施的實施，汾河河道過水量明顯增加，水質明顯改善，汾河斷流天數明顯減少。通過實施節能減排工程，２００８年萬元ＧＤＰ能耗年度降幅達到了７．４％，降幅居全國第一。今年上半年，全省二氧化硫凈減排３．９萬噸，已超額完成“十一五”減排目標。

    山西還將採煤沉陷區和煤礦棚戶區實施“捆綁”治理。大同、軒崗、古交等９個採煤沉陷礦區治理開工面積達５４６萬平方米。經過多年努力，國有重點煤礦的“兩區”治理即將畫上句號，“礦工新村”在大同、太原、陽泉、長治等煤炭城市紛紛崛起。 

山西省將創新煤礦監管體制實行不間斷“現場巡查”

    新華社太原１２月６日電（記者王炤坤）記者從山西省煤炭工業廳了解到，山西省將創新煤礦安全監管體制，組建上百個煤礦安全檢查組，重點對山西省５００多個地方煤礦進行不間斷的現場巡查，對不符合安全生産要求的違法違規行為開出“罰單”，及時整改到位。

    之前，山西省已經為各地市和重點産煤縣、非煤礦山縣配備了專司安全生産的市長、縣長助理，山西省要求整合重組後的煤礦全部配齊礦長、安全副礦長、生産副礦長、機電副礦長、總工程師、通風區長“六大員”。山西省將最終建立全過程、全方位的煤礦安全監管體系。

    據介紹，煤礦安全檢查組一般由５人組成，由熟悉煤礦生産、通風、機電、地質等專業管理人員組成，每組負責相鄰的幾個礦，檢查組以現場檢查為主，對安全生産的重點部位和環節進行不間斷的巡迴檢查。檢查組被賦予相應的行政執法權和行政處分建議權。只要發現安全隱患或不符合安全生産要求的違法違規行為，立即提出整改意見，限期整改，甚至責令停産；還可以對責任單位進行處罰，直至對相關負責人提出行政處分的建議。

    山西省煤炭工業廳相關負責人告訴記者，煤炭資源整合重組即將順利收官，１０００多個９０萬噸以上的煤礦，全部實行綜合機械化生産，人員全部培訓上崗。“煤炭行業集中度和生産技術的顯著提升，為我們創新監管體制、推行日常監管與巡迴檢查相結合的新機制打下了堅實的基礎。”這位負責人説。