新華社聯合國１月２７日電（記者 王湘江 顧震球）中國常駐聯合國代表張業遂２７日在安理會中東問題公開會議上説，中國希望有關各方為儘快恢復巴以和談創造有利條件。

    張業遂説，當前中東和平進程仍陷於僵局，恢復和談的前景暗淡，中國對此深表憂慮。中國希望有關各方堅定和談信念，排除困難和干擾，為儘快恢復和談創造有利條件，避免破壞互信或預斷談判結果的行動。

    張業遂敦促以色列全面停止修建定居點和隔離墻的舉動，避免在東耶路撒冷問題上採取無助於恢復和談的行動。他還強調巴勒斯坦內部實現和解的重要性，希望巴各派著眼民族長遠利益，共同致力於中東和平進程。

    張業遂還呼籲國際社會做出更大努力，推動有關各方重新凝聚談判勢頭，使中東和平進程恢復活力。