新華社太原１月２３日電（記者劉翔霄、魏飚）傳統産煤大省山西將在“十二五”期間，著力打造中國重要的現代製造業基地。在未來的發展藍圖中，山西這個中國重要的能源供應基地，將努力實現由“採掘文明”向“製造文明”的轉型。

    在太原召開的山西省十一屆人大五次會議正在審查的《山西省國民經濟和社會發展第十二個五年規劃綱要（草案）》中，將這一過程描述為“由採掘文明向製造文明轉變”，並提出山西將堅持高端化、系列化、成套化方向，依託大企業大集團，將裝備製造業發展成為山西新的支柱産業。

    《綱要（草案）》明確，包括煤機、汽車、鐵路裝備和重型機械在內，都將成為“十二五”期間山西重點發展的製造業種類。其中，新能源汽車、動車組及高速列車等配套裝備的研發，將成為拉動山西經濟增長的新亮點。

    新中國成立６０年以來，山西總採煤量達到１２０億噸。作為中國重要的能源和原材料供應基地，長期高強度的開發導致山西支柱産業單一粗放、生態環境破壞嚴重，資源型經濟發展的深層次矛盾和問題日益突出。