3月11日，在美國首都華盛頓，中國駐美大使館公使鄧洪波（左）、美國國土安全部入境和海關執法局副局長庫馬爾·基布爾（右）以及國土安全部海關和邊境保護局副局長大衛·阿圭拉在文物移交儀式上簽字。當天，美國政府在華盛頓舉行儀式，向中國歸還十余件美國國土安全部于2010年收繳的珍貴文物。新華社記者 張軍 攝

    新華社華盛頓３月１１日電（記者王豐豐　王薇）美國政府１１日在華盛頓舉行儀式，向中國歸還十余件珍貴文物。這些文物全部為美國國土安全部于２０１０年收繳，中國駐美使館鄧洪波公使代表中國政府接收了這批珍貴文物。

    這次移交的文物來自美國海關在新澤西州、阿拉斯加州和新墨西哥州查獲的７件包裹，其中包括隋代陶馬、唐代馬雕像、北魏時期陶馬、宋代觀音頭部雕像、北齊石灰岩佛像、清代瓷瓶和明代石質墻頂飾帶。移交的文物運回國後將由中國國家文物局統一接收。

    美國官員介紹説，查獲這些文物的行動屬於“長城”行動的一部分。這一行動專為打擊來自中國的走私品而開展。中美雙方在２００９年簽署了限制中國文物入境美國的諒解備忘錄，此後兩國執法部門加強合作，加大了對文物走私的打擊力度。

    移交儀式上，美國國土安全部下屬入境和海關執法局副局長庫馬爾·基布爾説，這次移交的文物不僅僅是珍貴的古代藝術品，更是中國文化歷史的一部分。他説，執法部門打擊文物走私活動的最終目的是避免不法分子對古代墓葬與寺廟的破壞。

    鄧洪波公使在移交儀式上對美方的行動表示感謝。他説，中美近年來在打擊文物走私方面開展合作成效卓著，在信息共享、合作執法方面都取得了顯著成就，這次文物歸還更彰顯了雙方執法合作的深度，以及雙方打擊文物走私的決心。 

中意兩國加強文化領域尤其是文物修復領域的合作

    新華社北京１２月１４日電（記者 陳恃雷）意大利駐華大使嚴農祺１４日表示，中意兩國將加強在文化領域尤其是文物修復領域的合作。

    嚴農祺在出席中意合作文物保護修復培訓中心的結業典禮時説，中意兩國間相互的支持至關重要，１８名學員在本年度的培訓，加強了學員在文物修復領域的技能。

    中意合作文物保護修復培訓中心在意大利外交部發展合作司的協助下于２００３年建立並設在中國文化遺産研究院，該中心的建立有利於中國文化遺産研究院開展文物保護項目的實施。 >>>詳細閱讀

中國和埃及簽署保護和返還非法進出境文物協定

    新華社開羅１０月１２日電（記者 馮康 李來房）中國和埃及兩國政府１２日在開羅簽署了關於保護和返還從原屬國非法販運被盜文化財産的協定，標誌著中埃兩國在文化遺産保護領域的合作邁出了新的一步。

    正在率團訪問埃及的中國國家文物局長單霽翔和埃及最高文物委員會主席扎希·哈瓦斯代表兩國政府在協定上簽字。

    單霽翔在新聞發佈會上説：“中埃兩國同樣擁有豐富的文化遺産資源，但在歷史上都遭受過瘋狂的劫掠，目前都深受文物遭盜竊、盜掘和走私之害，共同的命運和責任給兩國在文化遺産上的合作奠定了基礎。” >>>詳細閱讀