新華社阿布扎比５月２日電（記者安江）中華人民共和國和海灣阿拉伯國家合作委員會（海合會）第二輪戰略對話２日在阿拉伯聯合酋長國首都阿布扎比舉行。

    會議由中國外長楊潔篪和海合會部長理事會輪值主席國阿聯酋外長阿卜杜拉·本·扎耶德·阿勒納哈揚共同主持，科威特副首相兼外交大臣穆罕默德·薩巴赫、巴林外交大臣哈立德、海合會下任輪值主席國沙特阿拉伯外交國務大臣邁阿尼和海合會秘書長扎耶尼出席會議。

    中國和海合會對雙方關係的不斷發展以及在各領域取得的成果感到滿意。雙方一致認為，戰略對話機制的啟動增進了雙方的互信與合作，加強了雙方的磋商與協調。

    雙方強調，願根據２０１０年６月在北京簽署的《中華人民共和國和海灣阿拉伯國家合作委員會戰略對話諒解備忘錄》以及２００４年６月在北京簽署的經濟、投資和技術合作框架協議，進一步完善雙方在各領域的磋商、協調與合作機制。

    雙方認為應儘快召開專家會議，為落實上述框架協議和諒解備忘錄在貿易、投資、能源、文化、教育、科研、環境、衛生等領域的有關內容制訂行動計劃，確定具體時間表。雙方同意繼續加強磋商，儘早完成自由貿易區談判。

    雙方在誠摯友好的氣氛中就有關國際和地區問題交換了意見，達成廣泛共識。

    雙方強調，地區國家間關係應建立在睦鄰友好、充分尊重國家主權、獨立和領土完整、不干涉內政的基礎之上，並根據《聯合國憲章》有關原則和聯合國安理會有關決議，以和平方式解決彼此爭端。雙方支持海合會國家為維護其安全和穩定而採取的舉措。

    雙方一致認為，中東海灣地區戰略地位重要，對世界和平與發展具有重要影響，維護該地區的和平與穩定符合地區國家和國際社會的共同利益。中方歡迎並支持海合會為解決也門當前危機所作的努力。

    雙方強調中東成為無大規模殺傷性武器區的重要性，承認所有不擴散核武器締約國在遵守國際原子能機構有關措施和條件並接受其監督的基礎上，享有和平利用核能的權利。

    雙方商定於２０１２年在中國舉行中國－海合會第三輪戰略對話。 

中國－海灣合作委員會第二輪戰略對話在阿布扎比舉行

    新華社阿布扎比５月２日電（記者安江）中國外交部長楊潔篪２日在阿聯酋首都阿布扎比與海灣合作委員會（海合會）輪值主席國阿聯酋外長謝赫阿卜杜拉、下任海合會輪值主席國沙特外交事務國務大臣邁達尼及海合會秘書長扎耶尼共同主持了中國—海灣合作委員會第二輪戰略對話。科威特副首相兼外交大臣謝赫穆罕默德、巴林外交大臣哈立德出席對話。

    楊潔篪高度讚賞海合會成立３０年來在自身一體化建設及維護地區和平穩定等方面取得的成就。楊潔篪説，中方對雙方關係的發展感到滿意，願與海合會共同努力，充分用好戰略對話機制，從宏觀角度規劃雙方合作，突出合作的戰略性，實現互利共贏。

    楊潔篪説，下一階段，雙方應不斷增進相互了解，加深政治互信，繼續在涉及彼此核心利益和重大關切問題上相互理解、相互支持。加強在國際和地區事務中的協調與配合，維護共同利益，深化能源、經貿等領域務實合作，進一步充實和完善集體合作機制，充分發揮能源小組對話機制，加強人文交流，夯實友誼基礎。

    海合會方面表示，在當前國際和地區形勢下，本輪對話更具有戰略意義。海合會高度重視與中國的戰略合作關係，認為雙方加強合作有利於各自現實和長遠利益，願與中方進一步充實與完善各領域合作機制，爭取早日簽署自由貿易區協議，啟動經貿聯合委員會機制。海合會國家願在技術轉讓、可再生能源、農業及糧食安全、打擊海盜等重大國際和地區問題上與中方保持溝通與協調。

    在談到海灣局勢時，楊潔篪説，中方理解並支持海合會國家為維護地區和平穩定所做的努力，重視海合會國家在穩定地區局勢中發揮的重要作用。

    海合會方面讚賞中方的立場和作用，表示希望有關地區國家儘快克服動蕩的消極影響，實現穩定。

    對話結束後，雙方共同發表了中國—海合會第二輪戰略對話新聞公報。