![8月9日,香港金融管理局助理總裁李建英在發債運作簡報會上介紹情況。當日,香港金融管理局與交通銀行股份有限公司香港分行舉行財政部招標發行人民幣國債發債運作簡報會,介紹招標發行人民幣國債事宜並宣佈將於2011年8月17日進行投標。據悉,財政部將在香港發行總額為200億元人民幣的國債,其中面向機構投資者的部分為150億元,面對個人投資者的部分為50億元。新華社記者 宋振平 攝](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/govweb/jrzg/images/images/1c6f6506c2380fab6a5d03.jpg)
8月9日,香港金融管理局助理總裁李建英在發債運作簡報會上介紹情況。當日,香港金融管理局與交通銀行股份有限公司香港分行舉行財政部招標發行人民幣國債發債運作簡報會,介紹招標發行人民幣國債事宜並宣佈將於2011年8月17日進行投標。據悉,財政部將在香港發行總額為200億元人民幣的國債,其中面向機構投資者的部分為150億元,面對個人投資者的部分為50億元。新華社記者 宋振平 攝
![8月9日,發債運作簡報會上有關部門在介紹情況。新華社記者 宋振平 攝](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/govweb/jrzg/images/images/1c6f6506c2380fab6a6804.jpg)
8月9日,發債運作簡報會上有關部門在介紹情況。新華社記者 宋振平 攝
![8月9日,香港金融管理局助理總裁李建英(右二)、交通銀行香港分行首席執行官壽福鋼(左二)等主持召開發債運作簡報會。新華社記者 宋振平 攝](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/govweb/jrzg/images/images/1c6f6506c2380fab6a6d05.jpg)
8月9日,香港金融管理局助理總裁李建英(右二)、交通銀行香港分行首席執行官壽福鋼(左二)等主持召開發債運作簡報會。新華社記者 宋振平 攝