新華社北京8月31日電（記者王敏、劉菊花）中國電信31日正式對外發佈天翼雲計算戰略、品牌及解決方案，計劃于明年正式推出雲主機、雲存儲等系列天翼雲計算産品。據了解，這是國內對外發佈雲計算戰略及解決方案的第一家電信運營商，將進一步促進國內乃至全球雲計算産業發展。

    據調查，全球通用計算信息容量將以58%的年增長率快速增長，雲計算被公認為能夠改變人類信息生活的革命性技術，將促進IT産業從製造業向服務業轉變升級，進而帶動整個信息産業迅速發展。

    中國電信相關負責人介紹，天翼雲計算體系框架包括資源雲（IaaS）、能力雲（PaaS）、雲應用（SaaS）三個層面。資源雲包括雲主機、雲存儲等，是利用中國電信雲數據中心、網絡等為客戶提供基礎資源服務；能力雲是把傳統的通信能力和互聯網應用能力相結合，通過標準化接口，開放平臺能力，為軟體開發商提供開發測試運行環境，共同聚合、生成信息化應用；雲應用則是基於中國電信雲計算資源和智慧雲網絡，將通信能力開放與行業信息化應用相結合，包括行業和通用雲應用，如雲桌面等。

    據了解，中國電信已成功為上海世博會、大運會等提供了高效的雲計算服務，奠定了應用基礎。目前，中國電信的寬帶網絡已經實現普遍覆蓋；骨幹網絡帶寬達到22T，國際出口帶寬達到760G，寬帶用戶數超過7000萬。隨著“寬帶中國·光網城市”工程的啟動，未來三年，所有城市實現20—100M到戶的接入能力。截至2011年6月底，天翼3G網絡已經覆蓋中國內地全部縣及縣級以上城市、近90%的鄉鎮，海外漫遊通達全球。

    中國電信相關負責人表示，中國電信依託遍佈全國的數據中心基礎設施資源，統一建設部署覆蓋全國、業內一流的雲計算數據中心， “十二五”期間將具備提供數百萬台高性能虛擬主機的能力。目前，中國電信雲主機和雲存儲服務已試商用,將於明年正式運營。依託研發團隊，“十二五”期間，中國電信將重點聚焦異構雲平臺、網絡雲承載、移動雲應用、行業雲應用等課題，相信在不遠的將來，雲計算能夠完全融入日常生産與生活，成為水、電一樣的社會公共資源，集中運營，即插即用，讓網民享受更加便利的網絡服務。