![1月30日,中國愛樂樂團在德國柏林舉行的2012德國“中國文化年”開幕音樂會上演出。當日,2012年德國“中國文化年”活動在柏林憲兵廣場音樂廳開幕,在開幕音樂會上,中國愛樂樂團為德國觀眾獻上一場中西合璧的音樂會。“中國文化年”是為慶祝中德建交40週年所舉辦的重大文化活動,將在德國各大城市舉辦涉及音樂、戲劇、舞蹈、文學、電影、展覽、對話論壇等領域的500多場活動,給德國民眾提供近距離了解中國文化的機會。新華社記者 馬寧 攝](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/govweb/jrzg/images/images/001e3741a40610919b0b01.jpg)
1月30日,中國愛樂樂團在德國柏林舉行的2012德國“中國文化年”開幕音樂會上演出。當日,2012年德國“中國文化年”活動在柏林憲兵廣場音樂廳開幕,在開幕音樂會上,中國愛樂樂團為德國觀眾獻上一場中西合璧的音樂會。“中國文化年”是為慶祝中德建交40週年所舉辦的重大文化活動,將在德國各大城市舉辦涉及音樂、戲劇、舞蹈、文學、電影、展覽、對話論壇等領域的500多場活動,給德國民眾提供近距離了解中國文化的機會。新華社記者 馬寧 攝
![1月30日,在2012德國“中國文化年”開幕音樂會上,北京京劇院青年演員王怡表演結束後向現場觀眾致謝。當日,2012年德國“中國文化年”活動在柏林憲兵廣場音樂廳開幕,在開幕音樂會上,中國愛樂樂團為德國觀眾獻上一場中西合璧的音樂會。“中國文化年”是為慶祝中德建交40週年所舉辦的重大文化活動,將在德國各大城市舉辦涉及音樂、戲劇、舞蹈、文學、電影、展覽、對話論壇等領域的500多場活動,給德國民眾提供近距離了解中國文化的機會。新華社記者 馬寧 攝](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/govweb/jrzg/images/images/001e3741a40610919b4702.jpg)
1月30日,在2012德國“中國文化年”開幕音樂會上,北京京劇院青年演員王怡表演結束後向現場觀眾致謝。新華社記者 馬寧 攝
![1月30日,在德國柏林舉行的2012德國“中國文化年”開幕音樂會上,青年小提琴演奏家寧峰(左前)和中國愛樂樂團共同演奏小提琴協奏曲《梁山伯與祝英臺》。當日,2012年德國“中國文化年”活動在柏林憲兵廣場音樂廳開幕,在開幕音樂會上,中國愛樂樂團為德國觀眾獻上一場中西合璧的音樂會。“中國文化年”是為慶祝中德建交40週年所舉辦的重大文化活動,將在德國各大城市舉辦涉及音樂、戲劇、舞蹈、文學、電影、展覽、對話論壇等領域的500多場活動,給德國民眾提供近距離了解中國文化的機會。新華社記者 馬寧 攝](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/govweb/jrzg/images/images/001e3741a40610919b7303.jpg)
1月30日,在德國柏林舉行的2012德國“中國文化年”開幕音樂會上,青年小提琴演奏家寧峰(左前)和中國愛樂樂團共同演奏小提琴協奏曲《梁山伯與祝英臺》。新華社記者 馬寧 攝