新華社俄羅斯喀山６月５日電（記者劉愷）２０１２年亞太經合組織貿易部長會議６月４日至５日在俄羅斯喀山召開。出席會議的中國商務部部長陳德銘表示，在多哈回合談判問題上，中方贊成各方對推動最不發達成員加入顯示政治意願，支持暑期前完成相關談判。

    陳德銘説，中方同意把貿易便利化作為多哈談判早期成果的備選議題，但發展議題特別是最不發達成員的其他關注應一併推進，實現各方利益的平衡。早期成果是多哈回合的一部分，貿易便利化不應成為唯一選項，更不能成為多哈回合的唯一成果。貿易便利化應首先解決好技術援助和能力建設，滿足發展中成員和最不發達成員在履約能力方面的需求。新議題應有利於多哈發展目標的實現，有利於加強多邊貿易體制，有利於促進成員間的團結，不能對多哈談判形成干擾。

    他説，中國支持世界貿易組織和經濟合作與發展組織等國際組織對全球價值鏈的研究和討論，以改革現行貿易統計方法。支持世界貿易組織繼續對貿易措施進行監督，為反對和遏制貿易保護主義發揮作用。當前多邊貿易體制處於困難時期，對任何偏離多哈一攬子談判的做法持謹慎態度。

    關於區域經濟一體化，陳德銘説，各區域經濟合作和自貿區都應秉承開放、包容和透明原則，區域貿易安排應是對多邊貿易體制的有益補充，而不是替代。關於下一代貿易投資議題，各經濟體應秉承亞太經合組織作為對話論壇的性質和優勢，選擇有合作基礎和共同意願的領域開展工作，避免納入尚不成熟、有較大爭議和超越發展中經濟體能力的內容。在新議題合作中，要高度重視經驗交流和能力建設，確保發展中經濟體從中受益。同時，要繼續致力於實現亞太經合組織貿易投資自由化與便利化的茂物目標，不能厚此薄彼。

    關於環境産品自由化，陳德銘強調，中方原則支持推動環境産品自由化，考慮到亞太經合組織經濟體的差異性以及環境産品的特殊性和複雜性，中方建議：一要標準先行。各經濟體應先就環境産品定義、標準、範圍等問題進行討論，爭取２０１２年底前達成一致。二要防止環境産品擴大化。要避免“泛環境化”現象，防止搭便車。三要堅持共同但有區別的責任原則。四要體現自主自願原則。各經濟體應充分考慮各自不同的發展水平，在現有基礎上繼續環境産品自由化的討論，為實現環境、發展、貿易的三贏而有誠意地開展工作，爭取儘早形成亞太經合組織環境産品清單，提交２０１３年領導人非正式會議通過。