新華社北京８月２１日電（記者 林暉）中央氣象臺２１日傍晚發佈颱風藍色預警，今年第１４號強颱風“天秤”正向台灣東部沿海靠近。

    中央氣象臺監測顯示，今年第１４號強颱風“天秤”的中心２１日１７時位於台灣省鵝鑾鼻東偏南方約４７０公里的西北太平洋洋面上，中心附近最大風力有１５級（４８米／秒），中心最低氣壓為９４５百帕。預計，“天秤”將以每小時１０至１５公里的速度向偏北方向移動，２２日以後轉向偏西方向移動，逐漸向台灣東部沿海靠近，強度還將有所加強。

    受“天秤”影響，２１日２０時至２２日２０時，巴士海峽、巴林塘海峽、東海東南部將有６至８級大風，陣風可達９至１０級；台灣以東洋面將有９至１１級大風，陣風可達１２至１３級。

    與此同時，今年第１５號強熱帶風暴“布拉萬”的中心２１日１７時位於浙江省象山縣東南方大約２２１０公里的西北太平洋洋面上，中心附近最大風力有１０級（２８米／秒），中心最低氣壓為９８２百帕。預計，“布拉萬”將以每小時１０至１５公里的速度向西偏北方向移動，強度逐漸加強，未來３天對我國近海海域無影響。