新華社高雄１０月２７日電（記者 林甦 何自力）２７日的高雄旗山溪畔熱鬧非凡，在節日般的喜慶中，鄉親們迎來了海協會常務副會長鄭立中等兩岸賓客，由大陸民間捐助的杉林火山橋當日正式舉行重建通車典禮。

    鑼鼓喧天、刀棍相擊，大鼓陣、宋江陣、醒獅隊輪番上陣，來自台灣各地的媽祖宮廟陣頭紛紛亮出絕活，歷時兩年修建、連通高雄杉林、甲仙兩地的火山橋變成歡樂的海洋。據了解，火山橋于２０１０年１１月動工，２０１２年１０月竣工，是台灣莫拉克風災重建工作中唯一透過兩岸合作協商，並由民間慈善團體所執行發包興建之工程。

    鄭立中向火山橋的順利完成通車表示祝賀。他表示，三年前，莫拉克颱風襲擊台灣，使台灣中南部遭受重創。患難見真情，在救災賑災過程中，兩岸人民弘揚了傾力相幫的民族精神，海協會向各界募集了５億多元新台幣，委託台灣媽祖聯誼會重新修建了這座大橋。

    他説，作為大陸同胞對莫拉克災區的援建項目，火山橋凝聚著大陸同胞對廣大中南部鄉親的最真摯善意。“此次親自見證通車，看到了身後當年被風雨毀掉的橋梁重新疊立於旗山溪畔，也看到了陽光普照、滿目青山和來自四面八方鄉親們的群情激昂，內心十分感動；火山橋連通兩地，使鄉親們交通便捷，生活便利，內心倍感欣慰。”

    鄭立中表示，火山橋不僅是一座造福鄉里，服務百姓的便利之橋，也是象徵兩岸血濃于水的親情之橋，也是體現兩岸關係和平發展的希望之橋。四年多來，兩岸關係開創了和平發展的新局，兩會制度化協商不斷推進，不斷取得新的成就。兩會迄今共舉行８次會談，簽署１８項協議，達成一系列共識。這一次次的商談，就是修橋鋪橋的基礎性工作，一項項協議，又是連接兩岸同胞感情的重要橋梁。

    據介紹，火山橋重建於２００９年被沖毀之舊橋原址，總經費高達新台幣５．４億元，係由大陸各界來自民間與企業所捐助的善款，新橋梁長度為２８０米。

    同時，為祈求媽祖庇祐災區之精神，火山橋造型設計以廟宇屋頂屋脊與媽祖霞冠為設計理念，以橋兩端融入媽祖文化意象之涼亭及石碑，體現兩岸之間的愛心情誼。