新華社北京１０月３１日電（記者王希）據商務部３１日發佈的“商務預報”監測，上周（１０月２２日至２８日）全國３６個大中城市食用農産品價格平穩，生産資料價格以降為主。

    具體來看，上周雞蛋零售價格連續三周回落，比前一週下降０．４％，三周累計回落１．７％，其中北京、天津和重慶雞蛋價格比前一週分別下降１．９％、１．５％和１％。

    １８種蔬菜平均批發價格比前一週下降０．４％，其中大白菜、圓白菜和生菜等葉類蔬菜集中上市，價格分別下降８．８％、７．３％和７％。

    肉類批發價格各有漲跌，豬肉批發價格比前一週下降０．１％，其中北京、上海和重慶豬肉批發價格分別下降０．５％、０．３％和０．３％；白條雞零售價格下降０．１％；牛肉、羊肉批發價格均上漲０．７％。

    糧油零售價格小幅波動，其中豆油價格比前一週下降０．１％；大米、麵粉價格持平；花生油、菜籽油價格分別上漲０．２％和０．１％。

    ８種水産品平均批發價格比前一週上漲０．１％，漲幅縮小０．５個百分點，其中鰱魚、小帶魚和大帶魚價格分別上漲０．８％、０．５％和０．３％。

    上周，主要生産資料中，能源、礦産品、建材、鋼材價格上漲，輕工原料、農資、化工産品、有色金屬、橡膠價格下降。